Flux Pavilion — Shoot Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shoot Me" van Flux Pavilion.
Songteksten
Why don’t you tell me you love me?
Just tell me anything. Oh.
Load up your weapon with words straight from your heart.
Hit me with everything. Yeah.
And shoot me out my misery.
You can do no wrong.
I just want you next to me.
You’re all I need right now.
Lock and load your weapon, aim at me.
Your love’s like heaven, let your bullet set me free.
And shoot me out my misery.
Oh, oh, oh.
Shoot me out my misery.
Oh, oh, oh.
Just shoot me out my misery.
Some danger
Your love’s the only thing I want.
Standing here ready to go,
this weight is killing me slowly. (Oh)
This weight is killing me slowly. (Oh)
Shoot me out my misery.
Shoot me out of my Shoot me out of my Just shoot me out of my misery.
Why don’t you tell me you want me?
Tell me I’m everything. Oh.
I want your love like a bullet to my heart.
Hit me with what I need,
and shoot me out my misery.
You can’t do no wrong,
I just want you next to me,
you’re all I need right now.
Lock and load your weapon, aim at me.
Your love’s like heaven, let your bullet set me free.
And shoot me out my misery.
Oh, oh, oh.
Shoot me out my misery.
Oh, oh, oh.
Just shoot me out my misery.
Some danger
Your love’s the only thing I want,
Standing here ready to go,
this weight is killing me slowly.
Oh, oh, oh.
Just shoot me out my misery.
Songtekstvertaling
Waarom zeg je niet dat je van me houdt?
Vertel me gewoon alles. Oh.
Laad je wapen met woorden recht uit je hart.
Sla me met alles. Ja.
En schiet me uit mijn lijden.
Je kunt niets verkeerd doen.
Ik wil gewoon dat je naast me staat.
Je bent alles wat ik nu nodig heb.
Vergrendel en laad je wapen, richt op mij.
Je liefde is als de hemel, laat je kogel me bevrijden.
En schiet me uit mijn lijden.
Oh, oh, oh.
Schiet me uit mijn lijden.
Oh, oh, oh.
Schiet me gewoon uit mijn lijden.
Enig gevaar
Jouw liefde is het enige wat ik wil.
Ik sta hier klaar om te gaan.,
dit gewicht doet me langzaam pijn. (Oh)
Dit gewicht doet me langzaam pijn. (Oh)
Schiet me uit mijn lijden.
Schiet me uit m 'n schoot en schiet me uit m' n lijden.
Waarom zeg je niet dat je me wilt?
Zeg me dat ik alles ben. Oh.
Ik wil je liefde als een kogel in mijn hart.
Sla me met wat ik nodig heb.,
en schiet me uit mijn lijden.
Je kunt geen kwaad doen.,
Ik wil gewoon dat je naast me staat.,
je bent alles wat ik nu nodig heb.
Vergrendel en laad je wapen, richt op mij.
Je liefde is als de hemel, laat je kogel me bevrijden.
En schiet me uit mijn lijden.
Oh, oh, oh.
Schiet me uit mijn lijden.
Oh, oh, oh.
Schiet me gewoon uit mijn lijden.
Enig gevaar
Jouw liefde is het enige wat Ik wil.,
Ik sta hier klaar om te gaan.,
dit gewicht doet me langzaam pijn.
Oh, oh, oh.
Schiet me gewoon uit mijn lijden.