Flowing Tears — Breach songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breach" van Flowing Tears.

Songteksten

walk in the rain, boy
hurry my pale boy — run!
talk to the screen, boy
splinter the green, boy — run!
and while we’re waiting to feel the sunlight
and while he’s running so far from home
and while we welcome the same old morning
our dreamer walks alone
bury your spleen, boy
feed the machine, boy — run!
slave to the grind, boy
ashgrey in mind, boy — run!
and while waiting to feel the sunlight
and while he’s running so far from home
and while we welcome the same old mourning
our hero walks alone
kill the sun,
kill the moon,
kill the stars!
kill the sun,
kill the moon,
and your stars!
kill me, entertain me,
get the hell out of your stars!
kill me, entertain me,
get the hell out of your scars!

Songtekstvertaling

walk in the rain, boy
schiet op, bleekscheet.
praat tegen het scherm, jongen.
splinter de groene, boy-run!
en terwijl we wachten om het zonlicht te voelen
en terwijl hij zo ver van huis rent
en terwijl we dezelfde oude ochtend verwelkomen
onze dromer loopt alleen
begraaf je milt, jongen.
voer de machine, boy-run!
slave to the grind, boy
ashgrey in gedachten, boy-run!
en terwijl ik wacht om het zonlicht te voelen
en terwijl hij zo ver van huis rent
en terwijl we dezelfde rouw verwelkomen
onze held loopt alleen
dood de zon,
dood de maan,
dood de sterren!
dood de zon,
dood de maan,
en je sterren.
Dood me, vermaak me.,
rot op uit je sterren!
Dood me, vermaak me.,
ga verdomme uit je littekens!