Flotsam and Jetsam — Weather To Do songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weather To Do" van Flotsam and Jetsam.
Songteksten
They say that mental deficiency
Is wind in your mind
And if that’s true
Then I’m brewing hurricanes all of the time
There are not too many places
I can speak my mind
There are not too many people
Who would give me the time
There are not too many answers I can find
So I just start running
And when I come into the picture
There ain’t nothing else you see
Just fear, anger and jealousy
Cause you can’t be You don’t wanna be me Well I’m not quite right in the head
And if you fuck with me You wind up dead
There is no weathervane
To tell when I’m coming down
If you feel the calm
You’d better just start running
There are not too many places
I can speak my mind
There are not too many people
Who would give me the time
There are not too many answers I can find
So I just start running
Whenever I see a storm coming down
Every time that lightning hits the ground
A blizzard in the summertime
Don’t let the pressure fog your mind
There are not too many places
I can speak my mind
There are not too many people
Who would give me the time
There are not too many answers I can find
So I just start running
Whenever I see a storm coming down
Every time that lightning hits the ground
A blizzard in the summertime
Don’t let the pressure fog your mind
There are not too many places
I can speak my mind
There are not too many people
Who would give me the time
There are not too many answers I can find
So I just start running
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat mentale deficiëntie
Is wind in je geest
En als dat waar is
Dan maak ik voortdurend orkanen.
Er zijn niet veel plaatsen.
Ik kan mijn mening zeggen.
Er zijn niet veel mensen.
Wie zou me de tijd geven
Er zijn niet veel antwoorden die ik kan vinden.
Dus ik begin gewoon te rennen.
En als ik in beeld kom
Er is niets anders dat je ziet.
Alleen angst, woede en jaloezie.
Want je kunt niet zijn je wilt niet mij zijn Ik ben niet helemaal goed in het hoofd
En als je met me rotzooit, eindig je dood.
Er is geen weerhond
Om te vertellen wanneer ik naar beneden kom
Als je de rust voelt
Je kunt maar beter gaan rennen.
Er zijn niet veel plaatsen.
Ik kan mijn mening zeggen.
Er zijn niet veel mensen.
Wie zou me de tijd geven
Er zijn niet veel antwoorden die ik kan vinden.
Dus ik begin gewoon te rennen.
Als ik een storm zie opkomen
Elke keer als de bliksem de grond raakt
Een sneeuwstorm in de zomer
Laat de druk je geest niet verwarren.
Er zijn niet veel plaatsen.
Ik kan mijn mening zeggen.
Er zijn niet veel mensen.
Wie zou me de tijd geven
Er zijn niet veel antwoorden die ik kan vinden.
Dus ik begin gewoon te rennen.
Als ik een storm zie opkomen
Elke keer als de bliksem de grond raakt
Een sneeuwstorm in de zomer
Laat de druk je geest niet verwarren.
Er zijn niet veel plaatsen.
Ik kan mijn mening zeggen.
Er zijn niet veel mensen.
Wie zou me de tijd geven
Er zijn niet veel antwoorden die ik kan vinden.
Dus ik begin gewoon te rennen.