Flotsam and Jetsam — Run and Hide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Run and Hide" van Flotsam and Jetsam.
Songteksten
I feel alive, no regrets
I just can’t take it any more
So I try to run and hide
From things I felt inside
Before it hits me in the throat
These things that happened to me These things you want me to be
I realized that I was wrong
I’m still alive, take no bets
I just can’t feel it any more
So I try to run and hide
From things I felt inside
Before it puts me to the floor
I can feel its fingers around my neck
Squeezing the life out of me Why won’t this all just go away
And let me be me
Songtekstvertaling
Ik voel me levend, geen spijt
Ik kan er niet meer tegen.
Dus ik probeer me te verstoppen.
Van dingen die ik van binnen voelde.
Voordat het me in de keel raakt
Die dingen die mij overkomen zijn ... die dingen die jij wilt dat ik ben.
Ik realiseerde me dat ik het mis had.
Ik leef nog, neem geen weddenschappen aan.
Ik voel het niet meer.
Dus ik probeer me te verstoppen.
Van dingen die ik van binnen voelde.
Voordat ik op de grond lig.
Ik voel zijn vingers om mijn nek.
Het leven uit me persen. waarom verdwijnt dit niet?
En laat me mezelf zijn