Flotsam and Jetsam — My God songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My God" van Flotsam and Jetsam.
Songteksten
All I see is sand in my eye
All I hear are prayers
All I think is believe me or die
All I do is prepare
My god is the only one
My way supreme
If you don’t believe in me
I will hear you scream
My god is the only one
My way supreme
All I see is sand in my eye
All I hear are prayers
All I think is believe me or die
All I do is prepare
No one tells me I’m in the wrong
No one feels my pain
No one else will walk on my ground and
No one will live to say
My god is the only one
My way is the way
If you don’t want to side with me Your soul will turn to clay
My god is the only one
My way supreme
No one understands your ways
No one will sympathize
We all think you wrap your religion
To keep what’s left inside
No one is on your side, no No one else wants to die
I don’t want to say you’re out of your head
But I can see right through your mind
No one understands your ways and
No one will sympathize
We all think you wrap your religion
To keep what’s left inside
No one is on your side, no Nobody else wants to die
I don’t want to say you’re out of your head
But I can see right through your mind
My god is the only one
My way supreme
If you don’t believe in me
I will hear you scream
No one understands your ways
No one will sympathize
We all think you wrap your religion
To keep what’s left inside
No one is on your side, no Nobody else wants to die
I don’t want to say you’re out of your head
But I can see right through your mind
Songtekstvertaling
Alles wat ik zie is zand in mijn oog
Alles wat ik hoor zijn gebeden.
Alles wat ik denk is me geloven of sterven
Ik bereid me alleen maar voor.
Mijn god is de enige.
Mijn weg supreme
Als je niet in me gelooft
Ik zal je horen schreeuwen.
Mijn god is de enige.
Mijn weg supreme
Alles wat ik zie is zand in mijn oog
Alles wat ik hoor zijn gebeden.
Alles wat ik denk is me geloven of sterven
Ik bereid me alleen maar voor.
Niemand zegt dat ik fout zit.
Niemand voelt mijn pijn
Niemand anders zal op mijn grond lopen en
Niemand zal leven om te zeggen
Mijn god is de enige.
Mijn manier is de weg
Als je niet aan mijn kant wilt staan, zal je ziel veranderen in klei.
Mijn god is de enige.
Mijn weg supreme
Niemand begrijpt je manieren.
Niemand zal meevoelen.
We denken allemaal dat je je geloof inpakt.
Om wat er nog over is binnen te houden.
Niemand staat aan jouw kant, niemand anders wil sterven.
Ik wil niet zeggen dat je gek bent.
Maar ik kan dwars door je heen kijken.
Niemand begrijpt je manieren en
Niemand zal meevoelen.
We denken allemaal dat je je geloof inpakt.
Om wat er nog over is binnen te houden.
Niemand staat aan jouw kant, niemand anders wil sterven.
Ik wil niet zeggen dat je gek bent.
Maar ik kan dwars door je heen kijken.
Mijn god is de enige.
Mijn weg supreme
Als je niet in me gelooft
Ik zal je horen schreeuwen.
Niemand begrijpt je manieren.
Niemand zal meevoelen.
We denken allemaal dat je je geloof inpakt.
Om wat er nog over is binnen te houden.
Niemand staat aan jouw kant, niemand anders wil sterven.
Ik wil niet zeggen dat je gek bent.
Maar ik kan dwars door je heen kijken.