Florida Georgia Line — Sippin’ On Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sippin’ On Fire" van Florida Georgia Line.
Songteksten
Girl, you melt me like ice in whiskey
With those blue flame looks that you give me You can’t hide what’s inside
And it’s killing me right now to see you wanna slip off with me again
Why should we go round and round the truth, like we’ve been doin'
Every time we lie girl we’re losin'
So why should we spend Saturday night alone
When I can call you on the phone, pick you up Make it up as we go along
Pull an all nighter chasing that desire
Sparks flying in her eyes like lighters (like lighters)
Get a little higher (get a little higher)
Sippin' on fire (sippin' on fire)
Yeah, you act like you don’t know what you’re missing
Every time you end up back with him
Cause it’s safe, and you’re scared
Of everything you’re feelin' when we’re burning the midnight down again
Why should we go round and round the truth, like we’ve been doin'
Every time we lie girl we’re losin'
So why should we spend Saturday night alone
When I can call you on the phone, pick you up Make it up as we go along
Pull an all nighter chasing that desire
Sparks flying in her eyes like lighters (like lighters)
Get a little higher (get a little higher)
Sippin' on fire (sippin' on fire)
Every goodbye is bittersweet
So why should we fight what we both need?
Why should we go round and round the truth, like we’ve been doin'
Every time we lie girl we’re losin'
So why should we spend Saturday night alone
When I can call you on the phone, pick you up Make it up as we go along
Pull an all nighter chasing that desire
Sparks flying in her eyes like lighters (like lighters)
Get a little higher (get a little higher)
Sippin' on fire (sippin' on fire)
Girl, you melt me like ice in whiskey
With those blue flame looks that you give me You can’t hide what’s inside
And it’s killing me right now to see you wanna slip off with me
Songtekstvertaling
Meid, je smelt me als ijs in Whisky
Met die blauwe ogen die je me geeft kun je niet verbergen wat er in zit.
En het doet me pijn om te zien dat je weer met me weg wilt.
Waarom zouden we rond en rond de waarheid gaan, zoals we hebben gedaan'
Elke keer als we liegen, verliezen we.
Waarom zouden we zaterdagavond alleen zijn?
Als ik je aan de telefoon kan bellen, neem dan op, verzin het dan als we verder gaan.
Ga de hele nacht achter dat verlangen aan.
Vonken vliegen in haar ogen als aanstekers)
Een beetje hoger (een beetje hoger)
Sippin 'on fire (sippin' on fire)
Ja, je doet alsof je niet weet wat je mist.
Elke keer als je terug bij hem komt
Want het is veilig en je bent bang.
Van alles wat je voelt als we de nacht weer afbranden
Waarom zouden we rond en rond de waarheid gaan, zoals we hebben gedaan'
Elke keer als we liegen, verliezen we.
Waarom zouden we zaterdagavond alleen zijn?
Als ik je aan de telefoon kan bellen, neem dan op, verzin het dan als we verder gaan.
Ga de hele nacht achter dat verlangen aan.
Vonken vliegen in haar ogen als aanstekers)
Een beetje hoger (een beetje hoger)
Sippin 'on fire (sippin' on fire)
Elk afscheid is bitterzoet
Waarom zouden we vechten tegen wat we allebei nodig hebben?
Waarom zouden we rond en rond de waarheid gaan, zoals we hebben gedaan'
Elke keer als we liegen, verliezen we.
Waarom zouden we zaterdagavond alleen zijn?
Als ik je aan de telefoon kan bellen, neem dan op, verzin het dan als we verder gaan.
Ga de hele nacht achter dat verlangen aan.
Vonken vliegen in haar ogen als aanstekers)
Een beetje hoger (een beetje hoger)
Sippin 'on fire (sippin' on fire)
Meid, je smelt me als ijs in Whisky
Met die blauwe ogen die je me geeft kun je niet verbergen wat er in zit.
En het doet me pijn om te zien dat je met me weg wilt.