Florida Georgia Line — Dirt songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dirt" van Florida Georgia Line.

Songteksten

You get your hands in it Plant your roots in it Dusty headlights dance with your boots in it Dirt
You write your name on it Spin your tires on it Build your cornfield, whiskey
Bonfires on it Dirt
You bet your life on it It’s that old shade red rust clay you grew up on That plowed up ground that your dad damned his luck on That post game party field you circle up on And when it rains you get stuck on Drift a cloud back behind county roads that you run up And mud on her jeans that she peeled off and hung up Her blue eyed summer time smile looks so good that it hurts
Makes you wanna build a 10 percent down
White picket fence house on this dirt
You’ve mixed some sweat with it Taken a shovel to it You’ve stuck some crosses and some painted
Goal posts through it Dirt
You know you came from it Dirt
And some day you’ll return to This elm shade red rust clay you grew up on That plowed up ground that your dad damned his luck on That post game party field you circle up on And when it rains you get stuck on Drift a cloud back behind county roads that you run up And mud on her jeans that she peeled off and hung up Her blue eyed summer time smile looks so good that it hurts
Makes you wanna build a 10 percent down
White picket fence house on this dirt
You know you came from it Dirt
And some day you’ll return to This elm shade red rust clay you grew up on That plowed up ground that your dad damned his luck on That post game party field you circle up on And when it rains you get stuck on Drift a cloud back behind county roads that you run up And mud on her jeans that she peeled off and hung up Her blue eyed summer time smile looks so good that it hurts
Makes you wanna build a 10 percent down
White picket fence house on this dirt
Makes you wanna build a 10 percent down
White picket fence house on this dirt
You know you came from it And some day you’ll return to it

Songtekstvertaling

Je krijgt je handen erin Plant je wortels erin Dusty koplampen dans met je laarzen erin Vuil
Je schrijft er je naam op. draai je banden erop. bouw je maïsveld, whiskey.
Brand er vuil op.
Je zet je leven op het is die oude schaduw rode klei waar je opgroeide op die omgeploegde grond waar je vader zijn geluk verdoemde op dat post game veld waar je op cirkelt en als het regent zit je vast op Drift een wolk achter de provinciale wegen die je oploopt en modder op haar jeans kleurt dat ze wegscheurde en haar blauwe ogen ophing zomertijd glimlach ziet er zo goed uit dat het pijn doet
Dan wil je 10 procent omlaag.
Wit hek huis op deze grond
Je hebt er wat zweet mee gemixt. je hebt er een schep in gedaan. je hebt wat kruizen en wat geverfd.
Goal posts through it Dirt
Je weet dat je er uit komt.
En op een dag keer je terug naar deze Elm schaduw rode roest klei je groeide op op die ingeploegde grond dat je vader zijn geluk verdoemde op dat post game veld waar je op cirkelt en als het regent je vast komt te zitten op Drift een wolk terug achter provinciale wegen die je op Rent en modder op haar jeans dat ze wegscheurde en hing haar blauwe oog zomertijd glimlach ziet er zo goed uit dat het pijn doet
Dan wil je 10 procent omlaag.
Wit hek huis op deze grond
Je weet dat je er uit komt.
En op een dag keer je terug naar deze Elm schaduw rode roest klei je groeide op op die ingeploegde grond dat je vader zijn geluk verdoemde op dat post game veld waar je op cirkelt en als het regent je vast komt te zitten op Drift een wolk terug achter provinciale wegen die je op Rent en modder op haar jeans dat ze wegscheurde en hing haar blauwe oog zomertijd glimlach ziet er zo goed uit dat het pijn doet
Dan wil je 10 procent omlaag.
Wit hek huis op deze grond
Dan wil je 10 procent omlaag.
Wit hek huis op deze grond
Je weet dat je er vandaan kwam en op een dag zal je er weer naar terugkeren.