Florent Pagny — N'importe quoi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "N'importe quoi" van Florent Pagny.
Songteksten
Dis-moi, pourquoi t’es comme § a,
Pourquoi § a va pas,
Pourquoi t’essaies pas,
Pourquoi tu veux pas.
Dis-moi, pourquoi tu souris
Et pourquoi tu pleures,
Pourquoi t’as envie,
Et pourquoi t’as peur.
Dis-moi, pourquoi tu dis § a,
Pourquoi t’y crois pas,
Pourquoi t’y crois plus,
Pourquoi tu sais plus.
Tu vois, tu retrouves plus ta rue.
T’as paum© l'(c)tage.
J’crois bien qu’t’es perdue.
Tu marches pas, tu nages.
Et l, tu crois
Qu’je vais rester l sans rien dire?
Ah oui, tu crois
Qu’je vais rester plant© l
A te voir partir dans tes d (c)lires
Et te laisser faire n’importe quoi?
Dis-moi, pourquoi tu fais § a,
Pourquoi t’arrЄte pas.
Tu te fous en l’air.
‡a a l’air de t’plaire.
Pourquoi, pourquoi tu comprends pas
Que c’est pas vrai tout § a,
Que tu reviendras pas
Si tu t’en vas par l?
Songtekstvertaling
Vertel me, waarom ben je zoals § a,
Waarom § A gaat niet,
Waarom probeer je het niet?,
Waarom doe je dat niet.
Waarom lach je?
En waarom huil je?,
Waarom wil je dat?,
En waarom je bang bent.
Vertel me, waarom zeg je § a,
Waarom geloof je het niet?,
Waarom geloof je het nog?,
Waarom Weet je dat niet?
Je kunt de weg niet terug vinden.
Je bent de (c)tag kwijt.
Ik denk dat je verdwaald bent.
Je loopt niet, je zwemt.
En ik, denk je
Dat ik daar blijf zonder iets te zeggen?
Ja, dat denk je.
Dat ik plant zal blijven
Om u te zien vertrekken in uw D (c)lire
En je iets laten doen?
Waarom doe je dat?,
Waarom stop je niet?
Je wordt gek.
je lijkt hem leuk te vinden.
Waarom begrijp je het niet?
Dat het niet waar is § a,
Dat je niet meer terugkomt.
Waarom ga je daar niet heen?