Florent Pagny — Loin De Toi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Loin De Toi" van Florent Pagny.
Songteksten
Dors
Oublie les blessures lches du temps
Dors
Ne rveille pas tes yeux d’ocan
Dors
Laisse ton me libre
Aux dsirs que tu crois
Garde ta flamme vive
Je serai toujours la Mme si tu ne me vois pas
Dors
Ma petite fe, mon coeur, mon ange
Dors
Laisse-moi couvrir tes ailes blanches
Et ton corps
Je veillerai sur tes pas
Je serais prs de toi
Oh, je te promets
Que si un jour tu tombes
Ce sera dans mes bras
Aussi longtemps que tu le voudras
Dors
Laisse les toiles te sourire
Dors
Peut-tre pour que j’ose enfin te dire
Le trsor
Que cachent tes avances
Quand tu laisses glisser les draps
Quand tu m’offres une chance
De partager avec toi
Tous les voyages que je ne ferai pas
Dors
Dors
Fais-moi rver le ciel
Entends mon appel
Fais-moi plus fort au rveil
Je serai ton gardien
Le Nol de tes lendemains
Dors, dors
Songtekstvertaling
Slapen
Vergeet de wonden van de tijd.
Slapen
Kijk niet naar je ogen.
Slapen
Laat me gaan.
Voor de PSIR ' s die je gelooft
Hou je vlam in leven.
Ik zal altijd de dame zijn als je me niet ziet.
Slapen
Mijn kleine fe, mijn hart, mijn engel
Slapen
Laat me je witte vleugels bedekken.
En uw lichaam
Ik kijk uit waar je loopt.
Ik zou bij je zijn.
Dat beloof ik je.
Dat als je op een dag valt
Het zal in mijn armen zijn.
Zo lang als je wilt.
Slapen
Laat de schilderijen glimlachen.
Slapen
Misschien durf ik het je eindelijk te vertellen.
Het trsor
Wat verbergen jullie avances?
Als je de lakens laat glijden
Als je me een kans biedt
Om met u te delen
Alle reizen die ik niet zal maken
Slapen
Slapen
Laat me de hemel zien
Hoor mijn oproep
Maak me sterker bij rveil.
Ik zal je hoeder zijn.
De Nol van je volgende dagen
Slaap, slaap