Florent Pagny — Le blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le blues" van Florent Pagny.
Songteksten
Oh j’ai le blues,
Le blues de toi,
Ce blues qui vient quand t’es plus là.
Oui j’ai le blues de te laisser,
Le blues de t’en abandonner.
Même une journée, une nuit
C’est fini, demain
A nouveau réunis.
Un jour, une nuit,
Comme vider la vie
Demain on redevient plus qu’un.
Mais en attendant,
J’ai le manque de toi
Je sais c’est mieux
Quand ça fait ça.
Oui j’ai le blues,
Le blues de toi
Besoin de l’autre moitié de moi.
Un jour, une nuit,
Comme vider la vie
Demain on redevient plus qu’un.
Mais en attendant,
J’ai le manque de toi
Je sais c’est mieux
Quand ça fait ça.
Oui j’ai le blues,
Le blues de toi
Besoin de l’autre moitié de moi.
Songtekstvertaling
Oh Ik heb de blues,
De Blues van jou,
De blues die komen als je weg bent.
Ja, Ik heb de blues om je te verlaten.,
De blues om je op te geven.
Zelfs één dag, één nacht
Het is morgen voorbij.
Terug samen.
Eén dag, één nacht,
Hoe leeg leven
Morgen worden we meer dan één.
Maar in de tussentijd,
Ik mis je.
Ik weet dat het beter is.
Als het dat doet.
Ja, Ik heb de blues.,
De Blues van jou
Ik heb de andere helft nodig.
Eén dag, één nacht,
Hoe leeg leven
Morgen worden we meer dan één.
Maar in de tussentijd,
Ik mis je.
Ik weet dat het beter is.
Als het dat doet.
Ja, Ik heb de blues.,
De Blues van jou
Ik heb de andere helft nodig.