Florent Mothe — Rocking chair songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rocking chair" van Florent Mothe.
Songteksten
Je n’ai pas peur du vide
Mais dans ce monde absurde
S’il faut toujours courir plus vite
Je suis juste un minus inadapté
Pas Rockefeller dans les affaires
Y’a rien à faire à mon nuage arrimé,
Rimer, rimer
Si je dois voler c’est dans les airs
Je m’en balance
De leurs exigences
Pépère dans mon rocking chair
Les finances et les manigances
Joker, dans mon rocking chair
Je m’envoie en l’air et je m’en footing
Je n’ai pas le coeur solide
Face aux violences obscures
Je suis incapable d’ouvrir les yeux
Je suis juste une autruche effarouchée
Je suis mal armé pour la mitraille
Je suis guère de taille par peace and
Love, attiré, tirer, tirer,
Au lieu de guerroyer je baille
Je m’en balance
De leurs exigences
Pépère dans mon rocking chair
Les finances et les manigances
Joker, dans mon rocking chair
Je m’envoie en l’air et je m’en footing
Pas Rockefeller dans les affaires
Y’a rien à faire à mon nuage arrimé,
Rimer, rimer
Au lieu de déchanter, je plane
Je m’en balance
De leurs exigences
Pépère dans mon rocking chair
Les finances et les manigances
Joker, dans mon rocking chair
Je m’en balance
De leurs exigences
Pépère dans mon rocking chair
Je m’envoie en l’air,
Dans mon rocking chair
Et je m’en footing
Songtekstvertaling
Ik ben niet bang voor leegte.
Maar in deze absurde wereld
Als je altijd sneller moet rennen
Ik ben gewoon een ongeschikte min.
Niet Rockefeller in business
Het heeft niets te maken met mijn bewolking.,
Rimer, rimer
Als ik moet vliegen is het in de lucht.
Kan me niet schelen.
Van hun behoeften
Lief in mijn schommelstoel
Financiën en trucs
Joker, in mijn schommelstoel
Ik neuk mezelf en ik jog
Ik heb geen vast hart.
Geconfronteerd met donker geweld
Ik kan mijn ogen niet openen.
Ik ben gewoon een bange struisvogel.
Ik ben slecht bewapend voor het Machinegeweer.
Ik ben niet lang van vrede en
Liefde, aangetrokken, schiet, schiet,
In plaats van te vechten GAAP ik
Kan me niet schelen.
Van hun behoeften
Lief in mijn schommelstoel
Financiën en trucs
Joker, in mijn schommelstoel
Ik neuk mezelf en ik jog
Niet Rockefeller in business
Het heeft niets te maken met mijn bewolking.,
Rimer, rimer
In plaats van te rukken, zwem ik.
Kan me niet schelen.
Van hun behoeften
Lief in mijn schommelstoel
Financiën en trucs
Joker, in mijn schommelstoel
Kan me niet schelen.
Van hun behoeften
Lief in mijn schommelstoel
Ik blaas mezelf op.,
In mijn schommelstoel
En ik ben aan het joggen.