Florence Valentin — Smällar Man Får Ta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smällar Man Får Ta" van Florence Valentin.
Songteksten
Jag betala pengarna till alla bankerna
Rätt ner i fickorna på yuppierna
Det är smällar man får ta
Tappa inte tänderna
Samla Konsum-kupongerna
Och blir du vräkt idag
Så är det smällar man får ta
Pundarna på T-Centralen
Batongerna slår dem i skallen
För som man säger på Falk och på ABAB:
«Det är smällar man får ta»
Och när de ringer på från inkasso
Säg inte till mamma, säg inte till pappa
Men det är smällar man får ta
Tvätta pengar i Monaco
De kan ni känna er blåsta på, ah wooly bully
Det är smällar man får ta
Så producera vapen i Bofors
För det säljer Sverige rekord på
Så när det smäller i Pakistan
Så är det smällar man får ta
Säg inte till mamma, säg inte till pappa
Men Tommy bröt mot allt
Säg inte till mamma, säg inte till pappa
Oh, Tommy bröt mot allt
Så sluta upp att djävlas Tommy
Vad är felet med dig?
Tommy bröt mot allt
Tommy bröt mot allt, allt
Yeah
Mot allt, mot allt
Songtekstvertaling
Ik betaal het geld aan alle banken.
In de zakken van de yuppies.
Het is een pony die je moet nemen.
Verlies je tanden niet.
Verzamel de bonnen van Konsum
En word je vandaag uitgezet?
Dat is de knal die je moet nemen.
De junkies in T-Centralen
De batons sloegen ze op hun hoofd.
Want zoals ze over Falk en ABAB zeggen ... :
"Het is een pony die je moet nemen»
En wanneer zij een beroep doen op de inning der Schuld.
Niet tegen mama zeggen, niet tegen papa zeggen.
Maar het is een pony die je moet nemen.
Witwassen van geld in Monaco
Je kunt je opgeblazen voelen, ah wooly bully
Het is een pony die je moet nemen.
Hoe wapens te produceren in Bofors
Want het verkoopt Zweden record op
Dus als het ontploft in Pakistan
Dat is de knal die je moet nemen.
Niet tegen mama zeggen, niet tegen papa zeggen.
Maar Tommy brak alles.
Niet tegen mama zeggen, niet tegen papa zeggen.
Tommy heeft alles kapotgemaakt.
Dus stop met Tommy te neuken.
Wat is er mis met jou?
Tommy brak alles.
Tommy brak alles, alles
Ja.
Tegen alles, tegen alles.