Flood Of Red — The Heartless and Loving songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Heartless and Loving" van Flood Of Red.
Songteksten
If it’s an eye for an eye our worlds would go blind,
It’s gonna take more than a war for us to see.
If I was lost in a world that I could not find,
I’d be the ship that was deserted at the sea.
For I am the heartless and loving,
For I am the loving you’ll see.
Come close, don’t you dare get too close,
For I am the heartless and loving.
If we sleep everyday we won’t need to worry,
About everyone who blinds their eyes to us You have been told a million times tomorrow is a new day,
Or will they ever change their minds, or keep the fuss?
I am the heartless and loving,
For I am the loving you’ll see.
Come close, don’t you dare get too close,
For I am the heartless and loving.
We are not so, we are not so different,
We are not so different after all.
We are not so, we are not so different,
We are not so different after all.
For I am the heartless and loving,
For I am the loving you’ll see.
Come close, don’t you dare get too close,
For I am the heartless and loving.
Am I heartless now?
Songtekstvertaling
Als het oog om oog is, worden onze werelden blind.,
Er is meer nodig dan een oorlog om te zien.
Als ik verloren was in een wereld die ik niet kon vinden,
Ik zou het schip zijn dat verlaten was op de zee.
Want ik ben de harteloze en liefdevolle,
Want ik ben de liefde die je zult zien.
Kom dichterbij, waag het niet te dichtbij te komen.,
Want ik ben de harteloze en liefdevolle.
Als we elke dag slapen, hoeven we ons geen zorgen te maken.,
Over iedereen die hun ogen voor ons verblindt ... is je een miljoen keer verteld dat morgen een nieuwe dag is.,
Of zullen ze ooit van gedachten veranderen, of de drukte houden?
Ik ben de harteloze en liefdevolle,
Want ik ben de liefde die je zult zien.
Kom dichterbij, waag het niet te dichtbij te komen.,
Want ik ben de harteloze en liefdevolle.
We zijn niet zo, we zijn niet zo verschillend,
We zijn toch niet zo verschillend.
We zijn niet zo, we zijn niet zo verschillend,
We zijn toch niet zo verschillend.
Want ik ben de harteloze en liefdevolle,
Want ik ben de liefde die je zult zien.
Kom dichterbij, waag het niet te dichtbij te komen.,
Want ik ben de harteloze en liefdevolle.
Ben ik nu harteloos?