Flood Of Red — Like Elephants songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like Elephants" van Flood Of Red.

Songteksten

The sky’s full of grace,
We slept through it all,
Until the first sign of life,
Lit up the whole room.
Leave this room to leave room for you now.
Leaving this all behind.
I’m like all the elephants in this world,
I cannot forget you.
Open window, staring deep into the sky,
I disappear into it, I’ll be with you soon,
I just don’t want to die.
(could be wrong, and the demo version is different from the myspace demo).
Leave this room to leave room for you now.
Leaving this all behind.
I’m like all the elephants in this world,
I cannot forget you.
It’s a long way for me to leave here,
You think I should stay.
Leave this room to leave room for you now.
Leaving this all behind.
I’m like all the elephants in this world,
I cannot forget you.
It’s a long way for me to leave here,
You think I should stay.

Songtekstvertaling

De hemel is vol van genade,
We sliepen er doorheen.,
Tot het eerste teken van leven,
De hele kamer verlicht.
Verlaat deze kamer om ruimte voor je te maken.
Dit allemaal achterlaten.
Ik ben net als alle olifanten in deze wereld.,
Ik kan je niet vergeten.
Open raam, starend diep in de lucht,
Ik verdwijn erin, Ik zal snel bij je zijn,
Ik wil gewoon niet sterven.
(kan verkeerd zijn, en de demo versie is anders dan de myspace demo).
Verlaat deze kamer om ruimte voor je te maken.
Dit allemaal achterlaten.
Ik ben net als alle olifanten in deze wereld.,
Ik kan je niet vergeten.
Het is een lange weg voor mij om hier weg te gaan.,
Je denkt dat ik moet blijven.
Verlaat deze kamer om ruimte voor je te maken.
Dit allemaal achterlaten.
Ik ben net als alle olifanten in deze wereld.,
Ik kan je niet vergeten.
Het is een lange weg voor mij om hier weg te gaan.,
Je denkt dat ik moet blijven.