Flogging Molly — Between A Man And A Woman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Between A Man And A Woman" van Flogging Molly.
Songteksten
Between a man and a woman
Life begins again
Between love and confusion
Lies only pain
Take my world, feed my soul
Shake my prayer, don’t ever let go Give me the sun, the moon above
The stars should fall, the heaven knows
Between a man and a woman
It’s everything or nothing at all
Everything or nothing at all
Everything or nothing at all
Is there a rhyme or a reason?
They just ain’t the same
You tell me I’ll half crazy
But you’re real sane
Look at me on your mirror
Staring at your face
In love with my own reflection
Or in need of a change
Take my world, feed my soul
Shake my prayer, don’t ever let go Give me the sun, the moon above
The stars should fall, the heaven knows
Between a man and a woman
It’s everything or nothing at all
Everything or nothing at all
Everything or nothing at all
She said, «Love me like you did
You did before»
She said, «Love me like you did
You did once more»
Between a man and a woman
It’s everything or nothing at all
Everything or nothing at all
Everything or nothing at all
Take my world, feed my soul
Shake my prayer, don’t ever let go Give me the sun, the moon above
The stars should fall, the heaven knows
Songtekstvertaling
Tussen een man en een vrouw
Het leven begint opnieuw.
Tussen liefde en verwarring
Leugens alleen pijn
Neem mijn wereld, voed mijn ziel
Shake my prayer, don ' t ever let go Give me the sun, the moon above
De sterren zouden moeten vallen, de hemel Weet
Tussen een man en een vrouw
Het is alles of niets.
Alles of niets
Alles of niets
Is er een rijmpje of een reden?
Ze zijn gewoon niet hetzelfde.
Zeg me dat ik half gek word.
Maar je bent echt gezond.
Kijk me aan op je spiegel.
Staren naar je gezicht
Verliefd op mijn eigen reflectie
Of een verandering nodig heeft
Neem mijn wereld, voed mijn ziel
Shake my prayer, don ' t ever let go Give me the sun, the moon above
De sterren zouden moeten vallen, de hemel Weet
Tussen een man en een vrouw
Het is alles of niets.
Alles of niets
Alles of niets
Ze zei, "hou van me zoals je deed
Dat heb je eerder gedaan.»
Ze zei, "hou van me zoals je deed
Dat heb je weer gedaan.»
Tussen een man en een vrouw
Het is alles of niets.
Alles of niets
Alles of niets
Neem mijn wereld, voed mijn ziel
Shake my prayer, don ' t ever let go Give me the sun, the moon above
De sterren zouden moeten vallen, de hemel Weet