Floetry — Opera songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Opera" van Floetry.
Songteksten
Listen uh I met this guy and uh you know I don’t get down like that but we were
together for a while and you know things
didn’t work out but I can’t be mad with him you know cause we had some moments
Yo I’ll explain listen
We wrote fairy tales of how we’ll live in castles tight like Hansel and Gretal
and grow old and settle in a town that we’ll
tighten with our marry day we got a love like that like everyday like everyway
I cannot stay at yours tonight we can hold tight love bite and share some soul
we can pick and roll lose control and let me take it like how I let you break it don’t forget We can get high on each other
insert a time for it through the night and
back into the morning can’t crack the habit you see I’m feening I’m needing
some more and you got me grinning like it’s
money that I’m winning No way is this ending cause you got me feeling purer
than thou show me how you do this thing cause
you got me singing like, Yo, for real…
He had me singing like some kinda opera shit I don’t know where we went with it,
it was like… I used to turn to him
and just whisper in his ear cause yo, I made him promises like I’d say ummm
I’ll crown you king of this throne if you can take me home like run with no stripes doesn’t have to be tonight how’s about
early morning I’m talking AM we can beat the dawning or just chill few time
barriers can’t help the whispers of I do but you
see through my proper test got me making game faces in London we say lacing you
making sense this shit’s intense I kinda [
] cause you move me so I broke my role and got freaky with it You try to stave
me with my own belt I ain’t gonna lie I felt
the universe move you left me singing like Opera like Cleopatra or Madam
Butterfly you this shit’s so good it brought tears
to my eyes I was like…
I’m telling you man it’s no lie I was like… I just yo, I, I couldn’t even
igmore parts of me I was like grabbing on him
and We were happy for a minute for true Opera We’d be like yo yo yo
Was that suppossed to happen all that foot tappin' voice breakin' now I’m
carving Karma Sutra diagrams with the headboard
ignored the buzzer 4 times got up hard telling lies even surprised myslef with
my conniving ways I doved in like he meant
survival like he was christened H20 like he could make the trees grow and the
clouds spit snow He laid kisses on my chest
like his name was Zorro got me saying Hell No when he said he had to go I was
hiding clothes and play fighting with children
We were clashing Titans till weight we were losing I had Slum Village ablum on repeat we were knockin boots to hip hop
beats I even reached my maximum in my sleep yo he had me singing like…
Yo, for real I’m not lying listen up It was like… I’m gonna break it down
the truth is I got goose pimples now just
thinking about that shit yo, Just his voice If I could hear his voice right now
I’d answer the phone like… you know
what I mean yo listen if I knew where he was right now I’d find him We split We split ways we went about you know we went
about our business I wanna know if he’s making somebody else hit that Opera you
know cuz I ain’t had nonna that in a minute it’s like…
Songtekstvertaling
Luister ... ik heb een man ontmoet en ... je weet dat ik niet zo neersla ... maar we waren ...
samen voor een tijdje en je weet dingen
het is niet gelukt, maar ik kan niet boos op hem zijn.
Ik zal het uitleggen.
We schreven sprookjes over hoe we in kastelen zullen leven, strak als Hansel en Gretal.
en oud worden en ons vestigen in een stad die we zullen
strakker met onze trouwdag we hebben zo ' n liefde als elke dag
Ik kan vanavond niet bij jou blijven. we kunnen een liefdesbetter vasthouden en een ziel delen.
we kunnen kiezen en rollen de controle verliezen en laten me het nemen zoals ik je het laat breken vergeet niet dat we high kunnen worden op elkaar
plaats een tijd voor het door de nacht en
terug in de ochtend kun je de gewoonte niet kraken zie je ik doe alsof ik het nodig heb
nog meer en je laat me grijnzen alsof het
geld dat ik ga winnen is dit einde niet omdat je me zuiverder laat voelen
dan laat je me zien hoe je dit doet
je laat me zingen als, Yo, echt waar…
Hij liet me zingen als een soort opera shit ik weet niet waar we heen gingen met het,
het was alsof ... ik me altijd tot hem wendde.
en fluister gewoon in zijn oor want yo, ik deed hem beloftes zoals ik zou zeggen Umm
Ik Kroon je tot koning van deze troon ... als je me naar huis kunt brengen zoals rennen zonder strepen hoeft niet vanavond te zijn.
vroeg in de ochtend Ik heb het erover we kunnen de dawning verslaan of gewoon een paar keer chillen
barrières kunnen het gefluister van mij niet helpen, maar jij.
door M ' n test heb ik in Londen pokergezichten gemaakt.
logisch dat dit heftig is. [
omdat je me beweegt dus ik brak mijn rol en werd freaky met het je probeert te staven
ik met mijn eigen riem ik ga niet liegen ik voelde
the universe move you leave me singing like Opera like Cleopatra or Madam
Butterfly you this shit ' s so good it bring tears
in mijn ogen was ik als…
Ik zeg het je man, het is geen leugen ik was als ... ik was gewoon yo, ik, ik kon niet eens
igmore delen van mij Ik was als het grijpen van hem
en we waren blij voor een minuut voor echte Opera We zouden als yo yo yo yo yo yo yo yo yo
Was dat verondersteld te gebeuren al die voet tappin 'voice breakin' nu ben ik
het snijden van Karma Sutra diagrammen met het hoofdeinde
negeerde de zoemer 4 keer stond op hard leugens vertellen zelfs verraste myslef met
mijn achterbakse manier waarop ik erin ben gestapt, zoals hij bedoelde.
overleven alsof hij H20 werd gedoopt alsof hij de bomen kon laten groeien en de
wolken spugen sneeuw Hij legde kusjes op mijn borst
alsof z ' n naam Zorro was. ik zei verdomme Nee toen hij zei dat hij moest gaan.
kleding verbergen en spelen met kinderen
We waren Titans aan het botsen tot we gewicht verloren Ik had sloppenwijk ablum op repeat we waren knock-boots to hip hop
beats I even reach my maximum in my sleep yo he had me singing like…
Ik lieg echt niet.
de waarheid is dat ik kippenvel heb.
denk aan die shit yo, alleen zijn stem als ik zijn stem nu kon horen
Ik zou de telefoon opnemen als ...
als ik wist waar hij nu was, zou ik hem vinden. we gingen uit elkaar.
Ik wil weten of hij iemand anders die Opera laat doen.
Weet je, want Ik heb dat niet in een minuut gehad.…