Floetry — Getting Late songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Getting Late" van Floetry.

Songteksten

Baby
Ooo baby
Baby, baby
Ooo baby
We need to um talk about where
We’re taking this thing
How far we’re gonna let this go We’ve been here before
It’s getting late
It’s getting late
Why you gotta be here?
Beside me, watching, needing, wanting me
I’m afraid, don’t be
I’m afraid, don’t be
I’m so scared that you’ll hurt me, twice
Baby, oh baby baby baby
Listen, I’ve already been thinking
About you on my mind far too often for you
To be here at this time, you see
One hands on mine and the other’s on my thigh
Look, I already played with the idea of you
Being here in the morning
And the position for the crack of dawn
And the conversations before the yawning
But aah, it’s getting late, it’s getting late
It’s getting late
Why you gotta be here?
Beside me, watching, needing, wanting me But I’m afraid, you say, don’t be But I’m afraid, you say, don’t be
I’m so scared that you’ll hurt me, twice
Oh baby baby baby
How’s about I let you touch the space
That you left behind
The day that you stop smiling
The day that the tears started falling
But now were talking, touching
Almost making sensual again
We can taste the familiar 'cause
The family hour supports it of this moment
But was led by the movements 'cause, ah, it’s getting late
It’s getting late
Why you gotta be here?
Beside me, watching, needing, wanting me But I’m afraid, you say, don’t be But I’m afraid, you say, don’t be
I’m so scared that you’ll hurt me twice
Oh baby baby baby
Oh baby, twice, baby baby baby
Oh baby baby baby baby baby
Baby baby baby baby baby baby baby
Oh baby baby baby baby baby baby, oh baby
I see the memories we replayed
Same space, face, bodies
I know there’s a method to your manliness
But, ah, I’m afraid
It’s getting late
Why you gotta be here?
Beside me, watching, needing, wanting me.
But I’m afraid, you say don’t be But I’m afraid, and you say don’t be
I’m afraid that you’ll gonna hurt me baby, baby twice baby
Baby baby baby baby, twice, baby, oh baby
Baby baby, oh baby
I see the memories replayed
Same spaces, same faces, same bodies, baby
I know this method to your manliness
But I’m afraid, babe
I see the memories replayed
Same spaces, same faces, same bodies, baby
I know this method to your manliness
But I’m afraid, baby baby baby
I’m afraid
Baby, don’t hurt me Oh, I’m about to cry
I’m about to cry for you baby
Please don’t hurt me, baby
I’m afraid, baby
Please don’t hurt me, baby
I’m afraid, baby
Don’t hurt me, baby
Please don’t hurt me
I’m afraid, baby
Please don’t hurt me, baby
I’m afraid, I’m afraid

Songtekstvertaling

Baby
Ooo baby
Baby, baby
Ooo baby
We moeten praten over waar
We nemen dit ding mee.
Hoe ver gaan we dit laten gaan We zijn hier eerder geweest
Het wordt al laat.
Het wordt al laat.
Waarom moet je hier zijn?
Naast me, kijken, nodig hebben, mij willen
Ik ben bang, dat hoeft niet.
Ik ben bang, dat hoeft niet.
Ik ben zo bang dat je me twee keer pijn doet.
Baby, oh baby baby baby
Luister, ik heb al nagedacht.
Over jou in mijn gedachten veel te vaak voor jou
Om hier te zijn op dit moment, zie je
De ene hand op de mijne en de andere op mijn dij.
Kijk, ik heb al gespeeld met het idee van jou
Hier zijn in de ochtend
Bij de morgenschemering.
En de gesprekken voor het geeuwen
Maar het wordt al laat.
Het wordt al laat.
Waarom moet je hier zijn?
Naast me, kijken, nodig hebben, me willen maar ik ben bang, je zegt, niet zijn maar ik ben bang, je zegt, niet zijn
Ik ben zo bang dat je me twee keer pijn doet.
Oh baby baby baby baby
Zal ik je de ruimte laten aanraken?
Die je achterliet
De dag dat je stopt met lachen
De dag dat de tranen begonnen te vallen
Maar nu praten, aanraken
Bijna sensueel maken.
We kunnen het bekende proeven.
Het gezinsuur ondersteunt het van dit moment
Maar werd geleid door de bewegingen omdat, ah, het wordt laat
Het wordt al laat.
Waarom moet je hier zijn?
Naast me, kijken, nodig hebben, me willen maar ik ben bang, je zegt, niet zijn maar ik ben bang, je zegt, niet zijn
Ik ben zo bang dat je me twee keer pijn doet.
Oh baby baby baby baby
Oh baby, twee keer, baby baby baby
Oh baby baby baby baby baby baby baby
Baby baby baby baby baby baby baby baby baby
Oh baby baby baby baby baby baby baby baby, Oh baby
Ik zie de herinneringen die we herhaalden.
Zelfde ruimte, gezicht, lichamen
Ik weet dat er een methode is voor je mannelijkheid.
Maar, ah, ik ben bang
Het wordt al laat.
Waarom moet je hier zijn?
Naast me, kijken, nodig hebben, mij willen.
Maar ik ben bang, je zegt dat het niet hoeft te zijn, maar ik ben bang, en je zegt dat het niet hoeft te zijn.
Ik ben bang dat je me pijn gaat doen baby, baby twee keer baby
Baby baby baby baby baby, two, baby, oh baby
Baby baby, oh baby
Ik zie de herinneringen terugspelen
Zelfde spaties, zelfde gezichten, zelfde lichamen, baby
Ik ken deze methode voor uw mannelijkheid.
Maar ik ben bang, schat.
Ik zie de herinneringen terugspelen
Zelfde spaties, zelfde gezichten, zelfde lichamen, baby
Ik ken deze methode voor uw mannelijkheid.
Maar ik ben bang, baby baby baby
Ik ben bang.
Schatje, doe me geen pijn Oh, ik sta op het punt te huilen
Ik sta op het punt om voor je te huilen baby
Doe me alsjeblieft geen pijn.
Ik ben bang, schatje.
Doe me alsjeblieft geen pijn.
Ik ben bang, schatje.
Doe me geen pijn, schatje.
Doe me alsjeblieft geen pijn.
Ik ben bang, schatje.
Doe me alsjeblieft geen pijn.
Ik ben bang.