Floating Action — Taking Me A Little While songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Taking Me A Little While" van Floating Action.
Songteksten
People in the know can always turn their heads away
Down with the traitor, down with the queen of spades
Trapped in a corner, thought I had money to spare
The last one to run, you know that I did what I could
Like a black swan I took it and ran
Sometimes a good man is dressed in rags
Forgive me if it’s taking me a little while
Sweetness and grief left me out in the cold
Nowhere to go, nothing left but empty space
With thumbs turned down you try not to lose your head
Scaling the garden walls just to grab a peek
Like a black swan I took it and ran
Sometimes a good man is dressed in rags
Forgive me if it’s taking me a little while
Songtekstvertaling
Mensen die het weten kunnen altijd hun hoofd afkeren.
Weg met de verrader, weg met de schoppen vrouw
Gevangen in een hoek, dacht dat ik geld had om te sparen.
De laatste die vluchtte, je weet dat ik deed wat ik kon.
Als een zwarte zwaan nam ik hem en rende weg.
Soms is een goede man gekleed in vodden
Vergeef me als het even duurt.
Zoetheid en verdriet lieten me buiten in de kou
Je kunt nergens heen, alleen nog maar lege ruimte.
Met de duimen naar beneden probeer je je hoofd niet te verliezen
De muren van de tuin beklimmen om een kijkje te nemen.
Als een zwarte zwaan nam ik hem en rende weg.
Soms is een goede man gekleed in vodden
Vergeef me als het even duurt.