Floating Action — Rincon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rincon" van Floating Action.

Songteksten

Well, it’s the strangling of the scene
The most peculiar of design
The rods and cones just crossed the line
The one that makes the engine run
But as the sun goes down at Rincon
It makes the strangest of design
It’s the scrambling of the signal
That stops the tune of Earnest Ranglin
I’ve reached out to every crook I’ve seen
The lonely life of the wrangler appears to shine
Well, it’s the granite of your fingers
That drinks me underneath the table
It’s the shuffling of the cards
That keeps me running half the time

Songtekstvertaling

Het is het wurgen van de plaats delict.
De meest bijzondere van het ontwerp
De staven en kegels zijn net te ver gegaan.
The one that makes the engine run
Maar als de zon ondergaat bij Rincon
Het maakt het vreemdste ontwerp
Het is de vervorming van het signaal.
Dat stopt de melodie van Earnest Ranglin
Ik heb contact gezocht met elke boef die ik heb gezien.
Het eenzame leven van de wrangler schijnt te schijnen
Het is het graniet van je vingers.
Dat drinkt me onder de tafel.
Het is het schudden van de kaarten.
Dat Houdt me de helft van de tijd op de been.