Floater — Seventeen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seventeen" van Floater.
Songteksten
See I have no place to go Broken head has made me whole
Yellow stone below me, yellow stone above
Dying in the middle when pushing comes to shove
Biting on the backbone with an angel on the tongue
Waiting on a vision
Waiting on a vision with seventeen seconds until I go down to my grave
You can’t ask a question, you have no voice
Want to go on living
But you have no choice
Broken and cut with a second to think,
«It's all a lie» It’s all a lie
The moment you cut was a lie
See you and I don’t see eye to eye,
But I will skip the pleasantries and bring you down upon your knees
And keep you there below me With an eye on the sun above
Filling up the middle pushing comes to shove
Biting on a backbone with an angel on the tongue
Waiting on a vision
Waiting on a vision with seventeen seconds until I do down to my grave
They prop you up drunken, those clean little boys
The one they defend is the one they destroy
Break you and cut you and leave you to think,
«It's all a lie» It’s all a lie
The thing that you need is a lie
I will not wish this away I will not wish for another day
Waiting and questioning
Waiting and questioning
Waiting and questioning…
Songtekstvertaling
Zie je, Ik kan nergens heen. gebroken hoofd heeft me compleet gemaakt.
Gele steen onder me, gele steen boven
Sterven in het midden als puntje bij paaltje komt
Hij bijt op de ruggengraat met een engel op de tong.
Wachten op een visioen
Wachten op een visioen met zeventien seconden tot ik naar mijn graf ga
Je kunt geen vraag stellen, je hebt geen stem.
Wil blijven leven
Maar je hebt geen keus.
Gebroken en gesneden met een seconde om na te denken,
"Het is allemaal een leugen" het is allemaal een leugen
Het moment dat je sneed was een leugen.
Tot ziens en ik zie geen oog in oog,
Maar Ik zal de beleefdheden overslaan en je op je knieën brengen.
En hou je daar onder me met een oog op de zon boven
Het midden vullen komt op het puntje
Hij beet op een ruggegraat met een engel op de tong.
Wachten op een visioen
Wachten op een visioen met zeventien seconden tot ik het in mijn graf doe
Ze geven je dronken, die schone jongetjes.
Degene die ze verdedigen is degene die ze vernietigen.
Breek je en snij je en laat je denken,
"Het is allemaal een leugen" het is allemaal een leugen
Wat je nodig hebt is een leugen.
Ik wens dit niet weg. Ik wens geen dag meer.
Wachten en ondervragen
Wachten en ondervragen
Wachten en ondervragen…