Floater — Pet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pet" van Floater.
Songteksten
Glyph
Pet
Honey on my tongue.
I wish I could be a bit like you.
Paper in my teeth.
I wish I could be a bit like you.
I’ve been made a pet.
A chain one mile long.
Bleed me every hour, keeps me from growing strong.
Honey on my tongue.
I wish I could be a bit like you.
Just a bit like you.
Get my every wish.
Nailing down my feet to be with you.
Pulling back my lips, showing all my teeth to be like you.
Songtekstvertaling
Glyph
Huisdier
Honing op mijn tong.
Ik wou dat ik een beetje zoals jij kon zijn.
Papier tussen mijn tanden.
Ik wou dat ik een beetje zoals jij kon zijn.
Ik ben een huisdier gemaakt.
Een ketting van een mijl lang.
Laat me elk uur bloeden, zodat ik niet sterk word.
Honing op mijn tong.
Ik wou dat ik een beetje zoals jij kon zijn.
Net als jij.
Doe alles wat ik wil.
Ik knijp in mijn voeten om bij jou te zijn.
Ik trek mijn lippen terug, laat al mijn tanden zien om zoals jij te zijn.