Flo Rida — Ruff Me Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ruff Me Up" van Flo Rida.
Songteksten
Baby you don’t know the girl that’s comin' out of me
I don’t recognize this love, I want it ruff, you see
Boy you know we love each other, always pleasin' one another
But I have just one request, pull my hair and make me sweat
Do it baby, baby, cure the curiosity
Hold me down so I’m feelin' the strong velocity
Throw me up against the wall, roll around until we fall
Boy, I’m 'bout to shut you up, just want you to ruff me up So ruff me up, up, baby, 'cause you’re so tough, baby
And you’re so hot, I don’t wanna stop, stop
So ruff me up, up, baby, 'cause you’re so tough, baby
And I’m ready to go, so get me down on the floor
Baby, ruff me up, ruff me up, baby, ruff me up, ruff me up
I don’t wanna be sweet 'cause I know that it’s mediocrity
You’re the one that I want and I know you should be exploring me Pull my hair, go down my back, arch me up and make me crack
Honey you know that I’m fallin' for you
But let it release somethin' I wanna do I can’t wait till later baby, want you more and more
I’m about to jump you when you’re walkin' through the door
Pushin' forward, fuss and fight, keep me up till mornin' light
Boy, I’m 'bout to shut you up, just want you to rough me up So ruff me up, up, baby, 'cause you’re so tough, baby
And you’re so hot, I don’t wanna stop, stop
So ruff me up, up baby, 'cause you’re so tough, baby
And I’m ready to go, so get me down on the floor
Baby, ruff me up, ruff me up, baby, ruff me up, ruff me up Hey, hey, hey shorty, what’s your ingredients
Wet my appetite like I’m Rolling Stones
Tongue hangin' out of my mouth every time
My taste buds get in that zone
Lookin' for flavor, I need that recipe
Whoa, a playa leavin' my legacy
Lickin' that plate up, she’s a delicacy
After I cater, date her, oops I ate her
Such a lovable hurt
Strawberry toppin', let’s make it dessert
Play with the moneybags under your skirt
I heard they got cash there, I said it first
I’m tryin' to bag all those calories
Tickle miss kitty that’s above your knees
L I C licky whatchu like in me Leave a hickey where nobody can see
So ruff me up, up, baby, 'cause you’re so tough, baby
And you’re so hot, I don’t wanna stop, stop
So ruff me up, up baby, 'cause you’re so tough, baby
And I’m ready to go, so get me down on the floor
Baby, ruff me up, ruff me up, baby, ruff me up, ruff me up
Songtekstvertaling
Je kent het meisje niet dat uit me komt
Ik herken deze liefde niet, Ik wil het ruff, zie je
Jongen, je weet dat we van elkaar houden, altijd elkaar smeken
Maar ik heb maar één verzoek, trek aan mijn haar en laat me zweten
Doe het schatje, genees de nieuwsgierigheid
Hou me vast zodat ik de sterke snelheid voel
Gooi me tegen de muur, rol rond tot we vallen.
Jongen, Ik sta op het punt om je het zwijgen op te leggen, Ik wil gewoon dat je me op stang jaagt, want je bent zo stoer, schatje
En je bent zo heet, Ik wil niet stoppen, stop
Dus maak me boos, op, baby, want je bent zo stoer, baby
En ik ben klaar om te gaan, dus zet me op de grond
Baby, Ruf me up, Ruf me up, baby, Ruf me up, Ruf me up
Ik wil niet lief zijn, want ik weet dat het middelmatig is.
Jij bent degene die Ik wil en ik weet dat je me moet onderzoeken Trek aan mijn haar, Ga naar beneden, boog me op en laat me breken
Schat, je weet dat ik voor je faal.
Maar laat het iets loslaten wat Ik wil doen Ik kan niet wachten tot later baby, wil je meer en meer
Ik sta op het punt je te bespringen als je door de deur loopt.
Duw vooruit, ophef en vecht, hou me op tot morgen licht
Jongen, Ik sta op het punt om je het zwijgen op te leggen, Ik wil gewoon dat je me in elkaar ramt, zodat je me op, op, baby, want je bent zo stoer, baby
En je bent zo heet, Ik wil niet stoppen, stop
Dus maak me boos, baby, want je bent zo stoer, baby
En ik ben klaar om te gaan, dus zet me op de grond
Baby, ruff me up, ruff me up, baby, ruff me up, ruff me up Hey, hey, hey shorty, wat zijn je ingrediënten
Maak mijn eetlust nat alsof ik Rolling Stones ben.
Tong die elke keer uit mijn mond hangt
Mijn smaakpapillen komen in die zone
Op zoek naar smaak, Ik heb dat recept nodig
Whoa, een playa verlaat mijn nalatenschap
Ze is een delicatesse.
Ik heb haar opgegeten.
Zo ' n lieve pijn.
Strawberry toppin', laten we het dessert maken
Speel met de geldzakken onder je rok.
Ik hoorde dat ze daar geld hadden, Ik zei het eerst.
Ik probeer al die calorieën in te pakken.
Kietel Miss kitty dat is boven je knieën
Laat een zuigzoen achter waar niemand iets kan zien
Dus maak me boos, op, baby, want je bent zo stoer, baby
En je bent zo heet, Ik wil niet stoppen, stop
Dus maak me boos, baby, want je bent zo stoer, baby
En ik ben klaar om te gaan, dus zet me op de grond
Baby, Ruf me up, Ruf me up, baby, Ruf me up, Ruf me up