Flo Rida — Don't Know How To Act songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Know How To Act" van Flo Rida.

Songteksten

I’m in the club
Kush got it burnin' up
I’m poppin' bottles 'n
I’m fuckin' up the furniture
I’m in the club
DJ gon turn it up Got a flock of models
'N we fuckin' up the furniture
All my niggas gettin' money
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
30 dudes 'n we stuntin'
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
Got a whole lotta hoes
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
Yeah, my pockets all swollen
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
Hey, wipin' my pumps, poppin' that Dom, pardon melange
Show stoppin', no flockin', I’m about to perform
Wife beater on, VIP, like the eye of the storm
I’m project, I’m ghetto, hood, better ring the alarm
Cold flu, cause I just blew 30 off cash
Blue with my swag, that’s that Gucci duffle bag
Goops coming through I got sparklers on the mag
Flo Rida act a fool, have a furniture attack
Well cause I’m young gettin' money, homeboy in Phantoms and Lac’s
I’m in the club with my King Johnny’s them diamonds is black
Shorty she lovin' my tattoos ingrained on my back
Muggin' and thuggin' the trap crew we step like Da Brat
Married the rubberbands, hustlin', hustlin'
Got a squad gutter man, so we musclin', musclin'
Security guard, touch the clan, then we, tusslin', tusslin'
Tear apart, hit the fan, now they runnin' and duckin'
I’m in the club
Kush got it burnin' up
I’m poppin' bottles 'n
I’m fuckin' up the furniture
I’m in the club
DJ gon turn it up Got a flock of models
'N we fuckin' up the furniture
All my niggas gettin' money
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
30 dudes 'n we stuntin'
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
Got a whole lotta hoes
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
Yeah, my pockets all swollen
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
Hey, 20 bottles or better
I’m comin' in the club and I’m standin' on ya on the tootise leather
I gotta be fly, Kid Rock-in that derby with the feather
That good in the sky, got the kush from Cali control the weather
So hood, so hot, so what? Security wanna ban my record
Some fools on this, open up on the Oprah Winfrey show is no pressure
My crew full of dubs and we stunt like dollaz come with propellers
Everybody gotta grub in my pockets, gettin' paper is pleasure
Homie don’t you f’n with heifers that square me up like checkers
And I might undress her all just because my diamonds caress her
Meet uncle fester, ballin', my shawties they hot as peppers
Don’t know how to act I got stack full of mice looking for cheddar
Down for whatever, hey!
I’m a donut nigga like glazed
On a couch like this my stage
Get money, don’t get a nigga paid in Dade
They probably see minimum wage
My deal is Ace of Spades, but I still like grape Kool-Aid
I ain’t really got minutes, I party just like hooray!
I’m in the club
Kush got it burnin' up
I’m poppin' bottles 'n
I’m fuckin' up the furniture
I’m in the club
DJ gon turn it up Got a flock of models
'N we fuckin' up the furniture
All my niggas gettin' money
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
30 dudes 'n we stuntin'
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
Got a whole lotta hoes
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
Yeah, my pockets all swollen
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
I’m in the club
Kush got it burnin' up
I’m poppin' bottles 'n
I’m fuckin' up the furniture
I’m in the club
DJ gon turn it up Got a flock of models
'N we fuckin' up the furniture

Songtekstvertaling

Ik ben in de club.
Kush heeft het aangestoken.
Ik Pink' flessen ' n
Ik verpest de meubels.
Ik ben in de club.
DJ gon zet ' m harder.
We verpesten de meubels.
Al mijn negers krijgen geld.
(Weet niet hoe te handelen)
(Weet niet hoe te handelen)
(Weet niet hoe te handelen)
30 dudes 'n we stuntin'
(Weet niet hoe te handelen)
(Weet niet hoe te handelen)
(Weet niet hoe te handelen)
Ik heb veel hoeren.
(Weet niet hoe te handelen)
(Weet niet hoe te handelen)
(Weet niet hoe te handelen)
Ja, mijn zakken zijn helemaal opgezwollen.
(Weet niet hoe te handelen)
(Weet niet hoe te handelen)
(Weet niet hoe te handelen)
Hé, ik veeg m' n pompen af, Neem me niet kwalijk, melange.
Show stoppin', no flockin', I ' m about to performer
Vrouwen slaan op, VIP, zoals het oog van de storm
Ik ben project, Ik ben ghetto, hood, ik kan maar beter alarm slaan.
Griep, want ik heb net 30 dollar weggegooid.
Blue with my swag, that ' s that Gucci duffle bag
Er komen Goops langs. Ik heb sterretjes op het magazijn.
Flo Rida act a fool, have a meubelaanval
Want ik ben jong om geld te krijgen, homeboy in Phantoms and Lac ' s
Ik ben in de club met mijn Koning Johnny ' s diamanten zijn zwart
Shorty houdt van mijn tatoeages ingeworteld op mijn rug
Beroof en belazer de valploeg we stappen als een snotaap
Getrouwd met de rubberbands, hustlin', hustlin'
We hebben een rioolman, dus we gaan er vandoor.
Beveiliger, raak de clan aan, dan vechten we, vechten', vechten'
Uit elkaar scheuren, de ventilator raken, nu rennen ze en duiken ze op
Ik ben in de club.
Kush heeft het aangestoken.
Ik Pink' flessen ' n
Ik verpest de meubels.
Ik ben in de club.
DJ gon zet ' m harder.
We verpesten de meubels.
Al mijn negers krijgen geld.
(Weet niet hoe te handelen)
(Weet niet hoe te handelen)
(Weet niet hoe te handelen)
30 dudes 'n we stuntin'
(Weet niet hoe te handelen)
(Weet niet hoe te handelen)
(Weet niet hoe te handelen)
Ik heb veel hoeren.
(Weet niet hoe te handelen)
(Weet niet hoe te handelen)
(Weet niet hoe te handelen)
Ja, mijn zakken zijn helemaal opgezwollen.
(Weet niet hoe te handelen)
(Weet niet hoe te handelen)
(Weet niet hoe te handelen)
Hey, 20 flessen of beter
Ik kom naar de club en ik sta op je te wachten op het leer
Ik moet vliegen, Kid Rock-in die derby met de veer
Zo goed in de lucht, kreeg de kush van Cali controle over het weer
Dus hood, zo heet, nou en? Beveiliging wil mijn strafblad verbieden.
Sommige dwazen op dit, open op de Oprah Winfrey show is geen druk
Mijn bende zit vol dubs en wij stuntelen als dollaz komen met propellers
Iedereen moet eten in mijn zakken, papier krijgen is plezier
Homie, heb je geen vaarzen die me rechttrekken als Dammen?
En ik kleed haar misschien allemaal uit omdat mijn diamanten haar strelen.
Maak kennis met oom fester, ballin', mijn shawties ze heet als pepers
Ik weet niet hoe ik me moet gedragen Ik heb een stapel muizen op zoek naar cheddar
Ik heb zin in wat dan ook.
Ik ben een donut nigga zoals glazuur
Op een bank als deze mijn podium
Krijg geld, laat geen neger betalen in Dade.
Ze zien waarschijnlijk het minimumloon.
Mijn deal is schoppenaas, maar ik hou nog steeds van Druivensuik.
Ik heb niet echt tijd, Ik feest net als hoera!
Ik ben in de club.
Kush heeft het aangestoken.
Ik Pink' flessen ' n
Ik verpest de meubels.
Ik ben in de club.
DJ gon zet ' m harder.
We verpesten de meubels.
Al mijn negers krijgen geld.
(Weet niet hoe te handelen)
(Weet niet hoe te handelen)
(Weet niet hoe te handelen)
30 dudes 'n we stuntin'
(Weet niet hoe te handelen)
(Weet niet hoe te handelen)
(Weet niet hoe te handelen)
Ik heb veel hoeren.
(Weet niet hoe te handelen)
(Weet niet hoe te handelen)
(Weet niet hoe te handelen)
Ja, mijn zakken zijn helemaal opgezwollen.
(Weet niet hoe te handelen)
(Weet niet hoe te handelen)
(Weet niet hoe te handelen)
Ik ben in de club.
Kush heeft het aangestoken.
Ik Pink' flessen ' n
Ik verpest de meubels.
Ik ben in de club.
DJ gon zet ' m harder.
We verpesten de meubels.

Videoclip voor het nummer Don't Know How To Act (Flo Rida)