Flo Rida — Act like You Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Act like You Know" van Flo Rida.
Songteksten
Ain’t no need to ask why
I let them rubber bands fly
I let them rubber bands fly
Ack like you know, ack, ack like you know
Ack like you know, ack, ack like you know
Hey…
My whole squad iced out
My niggas so trill, my niggas so trill
Ack like you know, ack, ack like you know
Ack like you know, ack, ack like you know
Hey…
Why ask a question that already got an answer?
End of discussion, meet the polar bears you pandas
Rubberband bananza
When I’m in the land of
20 grand a
Make you understand us
I’m sorry if you ain’t got ya stacks up
Tell yo click to patch up
That envy get you patched up
Dog, y’ain’t ready for this
Machine thang ready to spit
I ain’t just tellin' you shit
Peat game look at my wrist
Flo Rida franchise, I’m like the pizza man
All about cheese, full of dough
Let me ya hands
I ain’t local
Ghetto nigga, done wit postal
Stuntin' hard, that’s my focal
Now my cash goin' coastal
Ain’t no need to ask why
I let them rubber bands fly
I let them rubber bands fly
Ack like you know, ack, ack like you know
Ack like you know, ack, ack like you know
Hey…
My whole squad iced out
My niggas so trill, my niggas so trill
Ack like you know, ack, ack like you know
Ack like you know, ack, ack like you know
Hey…
The world don’t revolve around me
That’s what the haters say 'til that revolve around me
Fort Knox, I’m in the spot
Big knocks, right off the block
Closed shop, come in that drop
Hoes flock, givin' me props
I used to be gross, 'til that income grossed
Me enough to toast, like I’m on the sitcoms
Champagne overdose
East Coast, West Coast
Came in the game, wit a remote
Turn on my fame, I got to glow
A project dude? The new dollar signs
All this from on the grind
All this from writing rhymes
Silver shoe boxes, big faces on my watches
Seven figures that’s the object
No more sausage
Ain’t no need to ask why
I let them rubber bands fly
I let them rubber bands fly
Ack like you know, ack, ack like you know
Ack like you know, ack, ack like you know
Hey…
My whole squad iced out
My niggas so trill, my niggas so trill
Ack like you know, ack, ack like you know
Ack like you know, ack, ack like you know
Hey…
Flo Rida so abusive to them Ben Franks
Rubber bands flyin' like the pilot had too many dranks
Turbulence, she makin' it bounce
I got the best seat in the house
Twerking it, I’m losing count
She workin' for that dollar 'mount
A privilege just to be a prospector, ballin
Mo' issues a pistol fallin'
Official, the shot callin'
Holdin' it down, settin' it off
Money to floss, bitch I’m a boss
Takin a loss, no matter the cost
Women to toss, I live in a
Carol City, doing big thangs, baby
Them Dade County streets raised me
Ever since the early 80's
APT’s, live in the hood
Triple beams, slangin' that good
Krispy Kreme, where I stood
Livin' the dream, just like I should
Ain’t no need to ask why
I let them rubber bands fly
I let them rubber bands fly
Ack like you know, ack, ack like you know
Ack like you know, ack, ack like you know
Hey…
My whole squad iced out
My niggas so trill, my niggas so trill
Ack like you know, ack, ack like you know
Ack like you know, ack, ack like you know
Hey…
Songtekstvertaling
Je hoeft niet te vragen waarom.
Ik liet die elastiekjes vliegen.
Ik liet die elastiekjes vliegen.
Ack zoals je weet, ack, ack zoals je weet
Ack zoals je weet, ack, ack zoals je weet
Hey…
M ' n hele team is weg.
Mijn negers zo trill, mijn negers zo trill
Ack zoals je weet, ack, ack zoals je weet
Ack zoals je weet, ack, ack zoals je weet
Hey…
Waarom een vraag stellen die al een antwoord heeft?
Einde discussie, ontmoet de ijsberen jullie panda ' s
Rubberband bananza
Als ik in het land van
20.000 per jaar.
Zorg dat je ons begrijpt.
Het spijt me als je geen stapels hebt.
Vertel yo click om het op te lappen
Die afgunst zorgt ervoor dat je opgelapt wordt.
Hond, je bent hier niet klaar voor.
Machine ding klaar om te spugen
Ik zeg niks.
Turfspel kijk naar mijn pols
Flo Rida franchise, ik ben net de pizzabezorger.
Alles over kaas, vol met deeg
Laat me je handen zien.
Ik ben niet van hier.
Getto nigga, klaar met de post
Stuntin ' hard, dat is mijn focus
Nu gaat m' n geld naar de kust.
Je hoeft niet te vragen waarom.
Ik liet die elastiekjes vliegen.
Ik liet die elastiekjes vliegen.
Ack zoals je weet, ack, ack zoals je weet
Ack zoals je weet, ack, ack zoals je weet
Hey…
M ' n hele team is weg.
Mijn negers zo trill, mijn negers zo trill
Ack zoals je weet, ack, ack zoals je weet
Ack zoals je weet, ack, ack zoals je weet
Hey…
De wereld draait niet om mij.
Dat zeggen de haters totdat die om mij draait.
Fort Knox, ik ben ter plaatse.
Grote stoten, recht van het blok
Gesloten winkel, Kom binnen.
Hoes flock, givin ' me rekwisieten
Ik was vroeger bruto, tot dat inkomen opkwam.
Ik genoeg om te toasten, alsof ik op de sitcoms zit.
Overdosis Champagne
Oostkust, Westkust
Kwam in het spel, met een afstandsbediening
Zet mijn roem aan, Ik moet gloeien
Een project dude? De nieuwe dollartekens
Dit alles vanaf de grind
Dit alles van het schrijven van rijmpjes
Zilveren schoendozen, grote gezichten op mijn horloges
Zeven cijfers.
Geen worst meer.
Je hoeft niet te vragen waarom.
Ik liet die elastiekjes vliegen.
Ik liet die elastiekjes vliegen.
Ack zoals je weet, ack, ack zoals je weet
Ack zoals je weet, ack, ack zoals je weet
Hey…
M ' n hele team is weg.
Mijn negers zo trill, mijn negers zo trill
Ack zoals je weet, ack, ack zoals je weet
Ack zoals je weet, ack, ack zoals je weet
Hey…
Flo Rida zo grof tegen hen Ben Franks
Elastiekjes vliegen alsof de piloot te veel stompen had.
Turbulentie, ze laat het stuiteren.
Ik heb de beste stoel in huis.
Twerken, ik verlies de tel.
Ze werkt voor die dollar.
Een voorrecht om goudzoeker te zijn, ballin.
Mo 'issues a pistol fallin'
Official, the shot callin'
Hou hem vast, zet hem af
Geld om te flossen, trut ik ben een baas
Verlies lijden, ongeacht de kosten.
Vrouwen om te gooien, Ik woon in een
Carol City, doet grote dingen, baby
Die Dade County straten hebben me opgevoed.
Sinds begin jaren 80
APT ' s, live in The hood
Driedubbele balken, zo goed slingeren
Krispy Kreme, waar ik stond
Ik leef de droom, zoals ik zou moeten.
Je hoeft niet te vragen waarom.
Ik liet die elastiekjes vliegen.
Ik liet die elastiekjes vliegen.
Ack zoals je weet, ack, ack zoals je weet
Ack zoals je weet, ack, ack zoals je weet
Hey…
M ' n hele team is weg.
Mijn negers zo trill, mijn negers zo trill
Ack zoals je weet, ack, ack zoals je weet
Ack zoals je weet, ack, ack zoals je weet
Hey…