Flo Mega — Zeit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zeit" van Flo Mega.
Songteksten
Im Rinnstein laufen meine Tränen die Straße entlang.
Ich dacht' die Zeiten sind vorbei, dabei haben sie noch nicht mal angefangen.
Ich lass denn Regen für mich weinen, denn Schwäche zeigen ist unangebracht.
Zuviel wird falsch benannt, korrekt gemessen und danach an die Wand gefahrn'.
Ohhh man vergisst wie man empfindet und wie man sich verbindet. Denkt nicht
nach wie man in diese Welt kommt und auch wieder verschwindet.
Wir wissen nicht woher wir kommen, wir wissen nicht wohin wir gehn'
wie wolln' wir dann behaupten. nein dazu gehören wir nicht!
Und ich lächel' in die Überwachungskamera und denk' mir Zeit ist auch nicht
mehr das was sie mal war
uuuuuuuuuhhuuuuuuu
Ich denke mir Zeit ist auch nicht mehr das, was sie mal war.
Ich weiß' noch ganz genau, wie das alles begann.
Wir hatten keine Internetverbindung und das volle Programm.
Leistungsdruck habn' wir ausgelacht und die bessere Lösung uns selber
ausgedacht.
Wir habn' die Hände in den Schlamm getaucht und aus dem Dreck ein Raumschiff
gemacht.
Ohhh man vergisst wie man empfindet und wie man sich verbindet. Denkt nicht
nach wie man in diese Welt kommt und auch wieder verschwindet.
Wir wissen nicht woher wir kommen, wir wissen nicht wohin wir gehn'
wie wolln' wir dann behaupten. nein dazu gehören wir nicht!
Und ich lächel' in die Überwachungskamera und denk' mir Zeit ist auch nicht
mehr das was sie mal war.
uuuuuuuuuhhuuuuuuu
Ich denke mir Zeit ist auch nicht mehr das, was sie mal war.
(Rap Sammy Deluxe)
Und ich lächel' in die Überwachungskamera und denk' mir Zeit ist auch nicht
mehr das was sie mal war.
uuuuuuuuuhhuuuuuuu
Ich denke mir Zeit ist auch nicht mehr das, was sie mal war.
(Dank an Felix für den Text)
Songtekstvertaling
In de goot rennen mijn tranen door de straat.
Ik dacht dat de tijden voorbij waren, ze zijn nog niet eens begonnen.
Ik liet rain om me huilen, omdat zwakte tonen ongepast is.
Te veel wordt verkeerd genoemd, correct gemeten en vervolgens naar de muur gedreven.
Ohhh, je vergeet hoe je je voelt en hoe je je verbindt. Denkt niet
hoe in deze wereld te komen en weer te verdwijnen.
We weten niet waar we vandaan komen, we weten niet waar we heen gaan.
hoe gaan we dat dan claimen? nee, daar horen wij niet bij.
En ik lach in de beveiligingscamera en denk dat mijn tijd ook niet is.
meer wat ze vroeger was.
uuuuuuuuuhhuuuuuuuuuu
Ik denk dat tijd niet meer is wat het was.
Ik weet nog precies hoe het allemaal begon.
We hadden geen internetverbinding en het volledige programma.
Prestatiedruk we lachten en de betere oplossing zelf
vormen.
We doopten onze handen in de modder en uit de aarde een ruimteschip.
maken.
Ohhh, je vergeet hoe je je voelt en hoe je je verbindt. Denkt niet
hoe in deze wereld te komen en weer te verdwijnen.
We weten niet waar we vandaan komen, we weten niet waar we heen gaan.
hoe gaan we dat dan claimen? nee, daar horen wij niet bij.
En ik lach in de beveiligingscamera en denk dat mijn tijd ook niet is.
meer wat het was.
uuuuuuuuuhhuuuuuuuuuu
Ik denk dat tijd niet meer is wat het was.
(Rap Sammy Deluxe)
En ik lach in de beveiligingscamera en denk dat mijn tijd ook niet is.
meer wat het was.
uuuuuuuuuhhuuuuuuuuuu
Ik denk dat tijd niet meer is wat het was.
(Dank aan Felix voor de tekst)