Flo & Eddie — Nikki Hoi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nikki Hoi" van Flo & Eddie.
Songteksten
I just caught the lovebug itch Molly darlin'
And I wanna play house with you
Take me in your arms and hold me and be mine
I’ll send you a big bouquet of roses anytime
I know there’s no wings on my angel
But how easy on the eyes you’ve been
There’s been a change in me it’s true
I wanna full time job with you
And if that’s how much I love you it’s a sin
What is life without just a little lovin'
So it’s older and molder we’ll be
Or you’ll be rockin' all alone in your easy rockin' chair
I won’t rob another man’s castle
I’ll be chained to a memory
You’re just a great big bundle of
That southern sunshine that I love
And my cuddle buggin' baby you will be
Songtekstvertaling
Ik heb net de liefdesbug gevangen, Molly schat.
En Ik wil thuisblijven met jou.
Neem me in je armen en hou me vast en wees de mijne
Ik stuur je altijd een groot boeket rozen.
Ik weet dat er geen vleugels op mijn engel zitten.
Maar hoe makkelijk was je ogen?
Ik ben veranderd. het is waar.
Ik wil fulltime bij jou werken.
En als dat is hoeveel ik van je hou is het een zonde
Wat is het leven zonder een beetje liefde?
Dus het is ouder en molder we zullen
Of je zult helemaal alleen rocken in je makkelijke schommelstoel
Ik zal het kasteel van een andere man niet beroven.
Ik zal geketend zijn aan een herinnering.
Je bent gewoon een grote bundel van
Die Zuidelijke zonneschijn waar ik van hou
En mijn knuffelbaby zul je zijn