Fliptrix — Been Here Before songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Been Here Before" van Fliptrix.

Songteksten

I can see these pyramids
They’re building in my living room
Mayan style temples
Made of light
That I be looking through
Looking at my plants
We communicate by sight it’s true
Now I’m in a golden room
With rainbow colours flooding through
Ancient codec made of knowledge
From the pool of consciousness
Conquering perceptions
There ain’t no way
Of stopping this
Up, down, left, right
Until it made a block
And then all clicked into place
And then it all became obvious
We are all one
Experience the oneness
Then confronted
By my inner demons
Eyes are meeting
Rivals greeting
Rising like the Kundalini
Up my spine and out my mouth
My inner spirit started screaming
Everything I’ve ever lived
Every place I’ve ever been in Every sin I’ve ever made
Every action
Every dream sequence
Every thing has deeper meaning
Everything’s repeating
Everything I’ve built myself up as person
Now is leaving
Pouring out my mouth
In a sound wave
I’m innately beaming
From the solar plexus
Souls with source
You see my light is feeding
I am really here
I ain’t dreaming
This is really real
I feel the realness here
In what I’m feeling
This is breathing
Out of body
Without no Such time to reason
Flying down a tunnel
Towards the white light
Your eyes perceiving
Pass initiation
Purge impurities from spirit
Like it’s distillation
Little moderation
Fits for integration
Of all livings things
We be a distant relation
Relating through reincarnation
Interrogation
Ain’t a single second
Left for hesitation
Experiencing death
Really it’s a celebration
Spirit guides by your side
Marking visitations
This is where I’m really from
This is where I used to live
Before I was a human
I’ve been one
But now I’m here again
I’m an old soul
I’ve been here
Many times my friend
Born in to this world
As Fliptrix
You see my sword’s the pen
Swore to manifest
These soundscapes
Before I leave again
They say life’s too short
Well I tell them
We all breathe again

Songtekstvertaling

Ik kan deze piramides zien.
Ze bouwen in mijn woonkamer.
Maya-stijltempels
Gemaakt van licht
Dat ik doorkijk
Naar mijn planten kijken
We communiceren door het zicht het is waar
Nu ben ik in een gouden kamer.
Met regenboogkleuren die door
Oude codec gemaakt van kennis
Uit de pool van bewustzijn
Verovering percepties
Dat kan niet.
Om dit te stoppen
Omhoog, omlaag, links, rechts
Totdat het een blok maakte
En toen klikte alles op zijn plaats.
En toen werd het allemaal duidelijk.
We zijn allemaal een
Ervaar de eenheid
Dan geconfronteerd
Door mijn innerlijke demonen
Ogen komen samen.
Rivalen begroeting
Rijzende als de Kundalini
In mijn rug en uit mijn mond
Mijn innerlijke geest begon te schreeuwen.
Alles wat ik ooit heb geleefd
Elke plek waar ik ooit geweest ben in elke zonde die ik ooit gemaakt heb
Elke actie
Elke droomsequentie
Alles heeft een diepere betekenis.
Alles herhaalt zich.
Alles wat ik mezelf heb opgebouwd als persoon
Nu gaat hij weg.
M ' n mond uitstorten.
In een geluidsgolf
Ik straal
Uit de zonnevlecht
Zielen met bron
Zie je, mijn licht voedt zich.
Ik ben er echt.
Ik droom niet.
Dit is echt echt.
Ik voel de realiteit hier.
In wat ik voel
Dit is ademen.
Buiten het lichaam
Zonder reden
Door een tunnel vliegen
Naar het witte licht
Je ogen waarnemen
Inleiding van de procedure
Zuiver onzuiverheden uit de geest
Alsof het distillatie is.
Weinig met mate
Fit ' S voor integratie
Van alle levende dingen
We zijn een verre relatie.
Relating through reïncarnation
Ondervraging
Geen seconde.
Links voor aarzeling
De dood ervaren
Het is echt een feest.
Spirit gidsen aan je zijde
Visitaties markeren
Hier kom ik echt vandaan.
Hier woonde ik vroeger.
Voordat ik een mens was
Ik ben er een geweest.
Maar nu ben ik er weer.
Ik ben een oude ziel
Ik ben hier geweest.
Vele malen mijn vriend
Geboren in deze wereld
Als Fliptrix
M ' n zwaard is de pen.
Zwoer te manifesteren
Deze soundscapes
Voordat ik weer vertrek
Ze zeggen dat het leven te kort is.
Ik vertel het ze.
We ademen allemaal weer.