Flight Of The Conchords — Demon Woman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Demon Woman" van Flight Of The Conchords.
Songteksten
Demon woman your hair is like silk but you’re curdling my milk
I know not of what wilt thou are
(Demon woman, woman demon)
Demon woman, you sit on a rock, looking nice in your frock
But you’re scaring my life stock
(Demon woman, woman demon)
Demon woman, you’re making me moan, turn my bone into stone
And you’re taking me home, to meet your familiars
Nice to meet you, you cast your spell very well
(Demon woman, demon woman, woman demon)
Demon woman, you cut puppies toes off, pull an animal’s nose off
How’d you magic my clothes off?
Demon woman, take me back to your room
Make me howl at the moon, make me pray to the temple of womb
(Demon woman, woman demon)
Your breasts are balls of flame and I’m burning my hands
Playing these ball games
(Demon woman, demon woman, demon woman, woman demon)
How woman, wow, wow, wow, oh How woman, wow, wow, wow
How woman, wow, wow, wow, oh
Songtekstvertaling
Demon vrouw je haar is als zijde maar je streelt mijn melk
Ik weet niet wat jij bent.
(Demon vrouw, vrouw demon)
Demon vrouw, je zit op een rots, ziet er mooi uit in je jurk
Maar je maakt mijn leven bang.
(Demon vrouw, vrouw demon)
Demon vrouw, je laat me kreunen, verander mijn Bot in steen
En je neemt me mee naar huis, om je familie te ontmoeten.
Leuk je te ontmoeten, je hebt je spreuk heel goed gedaan.
(Demon woman, demon woman, woman demon)
Demon vrouw, je snijdt puppies tenen af, trekt de neus van een dier eraf
Hoe heb je mijn kleren uitgesmeerd?
Demon vrouw, Breng me terug naar je kamer.
Laat me huilen naar de maan, laat me bidden tot de tempel van de baarmoeder
(Demon vrouw, vrouw demon)
Je borsten zijn vuurballen en ik verbrand mijn handen
Spelen van deze balspelletjes
(Demon woman, demon woman, demon woman, woman demon demoon)
Hoe vrouw, wow, wow, Wow, oh hoe vrouw, wow, wow, wow
Hoe vrouw, wow, wow, wow, oh