Flight Machine — Shake Shake Shake songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shake Shake Shake" van Flight Machine.

Songteksten

Well, well, well, I wake up in the morning and I know that you have changed.
Wondering if we could have a night to
sh-sh-shake, uh shake, uh-sh-shake, uh-sh-sh-sh-sh-sh-sh
Sidewalk sitting, talking to myself
s-s-s-sidewalk sitting, talking to myself
Dance halls are boring
And clubs are just th-the same
Never did I have a single night that w-w-went my way
w-w-w-w-w-w-w-w
Sidewalk sitting talking, to myself
s-s-s-sidewalk sitting, talking to myself
(Aaron shredding)
I see you move
I know you can shake
But let me know right now
can you q-quake, uh quake, uh q-quake, uh q-q-q-q-q-q
Sidewalk sitting, talking to myself
Sidewalk sitting, dancing with myself
(Aaron shredding)
I see you move
I know you can shake
but let me know right now
can you q-quake, uh quake, uh q-quake, uh q-q-q-q-q-q
Sidewalk sitting, talking to myself
Sidewalk sitting, talking to myself
Sidewalk sitting, dancing with myself
Sidewalk sitting, dancing with myself

Songtekstvertaling

Nou, nou, nou, ik word ' s morgens wakker en ik weet dat je veranderd bent.
Ik vroeg me af of we een avond konden hebben om
sh-sh-shake, uh shake, uh-sh-sh-sh-sh-sh-sh-sh
Trottoir zittend, pratend in mezelf
S-S-S-S-stoeprand zitten, tegen mezelf praten
Danszalen zijn saai.
En clubs zijn gewoon hetzelfde.
Ik heb nog nooit een nacht gehad die mijn kant op ging.
w-w-w-w-w-w-w-w-w
Trottoir zittend te praten, tegen mezelf
S-S-S-S-stoeprand zitten, tegen mezelf praten
(Aaron shredding)
Ik zie je bewegen.
Ik weet dat je kunt schudden.
Maar laat het me nu weten.
kun je q-quake, uh quake, uh q-quake, uh q-q-q-q-q-q
Trottoir zittend, pratend in mezelf
Trottoir zittend, dansend met mezelf
(Aaron shredding)
Ik zie je bewegen.
Ik weet dat je kunt schudden.
maar laat het me nu weten.
kun je q-quake, uh quake, uh q-quake, uh q-q-q-q-q-q
Trottoir zittend, pratend in mezelf
Trottoir zittend, pratend in mezelf
Trottoir zittend, dansend met mezelf
Trottoir zittend, dansend met mezelf