Flegmaatikot — Selkäranka songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Selkäranka" van Flegmaatikot.
Songteksten
Mul on kaksi omaa jalkaa, jotka mua taas joku päivä kantaa. Siihen asti
kasvatan selkärankaa
Sun kans selvitetty umpisolmust elämänlankaa. Mä lupaan, et nää jalat vielä
kantaa
Kaksi jalkaa, jotka mua taas joku päivä kantaa. Siihen asti kasvatan selkärankaa
Sun kans selvitetty umpisolmust elämänlankaa. Mä lupaan, et nää jalat vielä
kantaa
Hyvä kun pysyy pystyssä, otsanjälkii seiniin. Pyöreitä palikoita kulmikkaisiin
reikiin
Mut hei, älä ota väärin, en mä valita. Mä oon vaan rehellinen, se on mun
elämäntarina
Mun elämänvalinnat vei läheisten luoton. Kasaantuneet sekoilut teki musta juopon
Psyyke tykkää huonoo. Mä yritin, mut en päässy kaksseiskana taivaalliseen
laulukuoroon
Löysin syyn elää, pysyä aloillaan. Unohdin kuinka seistä omilla jaloillaan
Jos pitää liikaa kii, ei pysty hengittämään. Haluun antaa lämpöö,
mut on kylmät kelit tänään
Kierrän noidankehää, mut ei riitä voimat enää. Haluun lopettaa tän kaiken,
silti elää
Mun on pakko päästä alas sillankaiteeltani, ja vain pudota suuntaan tai toiseen
Mul on kaksi omaa jalkaa, jotka mua taas joku päivä kantaa. Siihen asti
kasvatan selkärankaa
Sun kans selvitetty umpisolmust elämänlankaa. Mä lupaan, et nää jalat vielä
kantaa
Kaksi jalkaa, jotka mua taas joku päivä kantaa. Siihen asti kasvatan selkärankaa
Sun kans selvitetty umpisolmust elämänlankaa. Mä lupaan, et nää jalat vielä
kantaa
Tää on kivinen tie, se voi viedä jalat rakoille. Se voi vetää jalat hapoille
Mielialat voi vetää miehen vituilleen. Laskut laskettu, sit ne pistän nipulle
Laskut maksettu joka toinen kerta. Mä kerron niistä enemmänki joku toinen kerta
Tää ei oo vakavaa, kyllä mäki tienaan, mut juon ihan liikaa kanssa jonkun
vieraan
Vaik oisin yksin, ja usein meinaa lentää pala, kun mä öisin yskin
Voi soittaa tinassa ja kertoo valheita, kuinka täällä eletään, ne on vaan
lauseita
Mut en mitään lähde katumaan, vaikken ookaan prinssi satumaan
Silti joka aamu katon itseäni peilistä ja lupaan elää ilman eilistä
Mul on kaksi omaa jalkaa, jotka mua taas joku päivä kantaa. Siihen asti
kasvatan selkärankaa
Sun kans selvitetty umpisolmust elämänlankaa. Mä lupaan, et nää jalat vielä
kantaa
Kaksi jalkaa, jotka mua taas joku päivä kantaa. Siihen asti kasvatan selkärankaa
Sun kans selvitetty umpisolmust elämänlankaa. Mä lupaan, et nää jalat vielä
kantaa
Mä en tee mitään ja silti mul on raskasta. Mä en tee mitään ja silti mul on
raskasta
Mul on kaksi omaa jalkaa, jotka mua taas joku päivä kantaa. Siihen asti
kasvatan selkärankaa
Sun kans selvitetty umpisolmust elämänlankaa. Mä lupaan, et nää jalat vielä
kantaa
Kaksi jalkaa, jotka mua taas joku päivä kantaa. Siihen asti kasvatan selkärankaa
Sun kans selvitetty umpisolmust elämänlankaa. Mä lupaan, et nää jalat vielä
kantaa
Songtekstvertaling
Mul is mijn eigen twee benen die me een andere dag zullen dragen. Tot dan.
een ruggengraat laten groeien
Zonnedekken vrij van dode-tie reddingslijn. Ik beloof je dat je je voeten nog niet hebt.
dragen
Twee benen die ik ooit weer zal dragen. Tot die tijd zal ik mijn ruggengraat laten groeien.
Zonnedekken vrij van dode-tie reddingslijn. Ik beloof je dat je je voeten nog niet hebt.
dragen
Het is goed om rechtop te blijven, knalt tegen de muren. Ronde blokken hoek
gat
Maar begrijp me niet verkeerd, ik klaag niet. Ik ben eerlijk, het is mijn
levensverhaal
Mijn levenskeuzes namen de eer van geliefden weg. De gestapelde gekte maakte een zwarte dronkaard.
Psyche wordt graag erger. Ik heb het geprobeerd, maar ik kan niet in de hemel komen als een tweezitter.
voor het koor
Ik vond een reden om te leven, om stil te blijven. Ik ben vergeten hoe je op je eigen benen moet staan.
Als je te veel hitte neemt, krijg je geen adem. Verlangen om warmte te geven,
maar het is koud weer vandaag.
Ik ga door een vicieuze cirkel, maar ik heb niet genoeg kracht meer. Het verlangen om alles te beëindigen,
nog steeds in leven
Ik moet van mijn brugrail af en in de ene of de andere richting vallen.
Mul is mijn eigen twee benen die me een andere dag zullen dragen. Tot dan.
een ruggengraat laten groeien
Zonnedekken vrij van dode-tie reddingslijn. Ik beloof je dat je je voeten nog niet hebt.
dragen
Twee benen die ik ooit weer zal dragen. Tot die tijd zal ik mijn ruggengraat laten groeien.
Zonnedekken vrij van dode-tie reddingslijn. Ik beloof je dat je je voeten nog niet hebt.
dragen
Dit is een rotsachtige weg, het kan je voeten naar de spleten brengen. Het kan je voeten naar zuren slepen.
Stemmingen kunnen een man tot zijn verstand brengen. Rekeningen berekend, ik zet ze op de bundel
Rekeningen betaald om de andere keer. Ik vertel je er een andere keer meer over.
Dit is niet serieus, ik maak een heuvel, maar ik drink te veel met iemand
gast
Zelfs als ik alleen was, en vaak zou ik een stuk vliegen als ik ' s nachts hoestte.
Je kunt Tina bellen en leugens vertellen over hoe mensen hier leven.
zin
Maar ik ga nergens spijt van krijgen, zelfs als ik geen prins ben.
Maar elke ochtend doe ik mezelf in de spiegel en beloof ik zonder gisteren te leven.
Mul is mijn eigen twee benen die me een andere dag zullen dragen. Tot dan.
een ruggengraat laten groeien
Zonnedekken vrij van dode-tie reddingslijn. Ik beloof je dat je je voeten nog niet hebt.
dragen
Twee benen die ik ooit weer zal dragen. Tot die tijd zal ik mijn ruggengraat laten groeien.
Zonnedekken vrij van dode-tie reddingslijn. Ik beloof je dat je je voeten nog niet hebt.
dragen
Ik doe niets, en toch is mul moeilijk. Ik doe niets, en toch is mul ...
zwaar
Mul is mijn eigen twee benen die me een andere dag zullen dragen. Tot dan.
een ruggengraat laten groeien
Zonnedekken vrij van dode-tie reddingslijn. Ik beloof je dat je je voeten nog niet hebt.
dragen
Twee benen die ik ooit weer zal dragen. Tot die tijd zal ik mijn ruggengraat laten groeien.
Zonnedekken vrij van dode-tie reddingslijn. Ik beloof je dat je je voeten nog niet hebt.
dragen