Fleetwood Mac — Sweet Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Girl" van Fleetwood Mac.
Songteksten
And he says, «What do you love to do?
Outside your world,
Who spends timewith you?
Whom do you love when you’re not working?
Sweet Girl…
Where would you go,
If you had the time?
Crossing some crazy State-line somewhere?
To whom do you cry?
People are unkind,
Sweet Girl…"
But I chose to dance across the stages of the world.
Everyone said I’d never learn…
And I still hear your words, «Well, I waited all my life for you… Sweet
Girl…»
I did try to come back and listen…
You never knew it…
I didn’t wish it…
And I did hear every answer of every question…
It’s all about protection…
Still through the sunlighted days I wait…
Track a ghost through the fog…
The sun is burning me…
And you come runnin' out…
In the wind with me…
The ocean is your blanket…
But I chose to dance across the stages of the world…
Everyone said I’d never learn…
I still hear your words, «Well, I waited all my life for you…
I watched you fly through the world.
In a golden ball…
Many are the cities that I never saw at all…»
Sometimes I feel like I was always on-call
Sometimes even I am allowed to fall…
He says, «Come down here for a Minute… Well, come down here for a minute…»
He says, «Come down here for a minute, Sweet Girl…
Sweet Girl…
Songtekstvertaling
En hij zegt: "wat doe je graag?
Buiten je wereld,
Wie brengt er tijd met je door?
Van wie hou je als je niet werkt?
Lieve Meid.…
Waar zou je heen gaan?,
Als je de tijd had?
Ga je ergens een gekke staatsgrens over?
Aan wie huil je?
Mensen zijn onaardig.,
Lieve Meid.…"
Maar ik koos ervoor om te dansen over de stadia van de wereld.
Iedereen zei dat ik het nooit zou leren.…
En ik hoor nog steeds je woorden, "Nou, ik heb mijn hele leven op je gewacht... lief
Meisje…»
Ik probeerde terug te komen en te luisteren.…
Je hebt het nooit geweten.…
Ik wou het niet.…
En ik heb elk antwoord van elke vraag gehoord.…
Het draait allemaal om bescherming.…
Nog steeds door de zonnige dagen wacht ik…
Volg een geest door de mist…
De zon brandt me.…
And you come runnin ' out…
In de wind met mij…
De oceaan is jouw deken.…
Maar ik koos ervoor om te dansen over de stadia van de wereld…
Iedereen zei dat ik het nooit zou leren.…
Ik hoor nog steeds je woorden, "Nou, ik heb mijn hele leven op je gewacht…
Ik zag je door de wereld vliegen.
In een Gouden Bal…
Veel steden heb ik nooit gezien.…»
Soms heb ik het gevoel dat ik altijd dienst had.
Soms mag zelfs ik Vallen.…
Hij zegt: "kom even hier ... nou, kom even hier.…»
Hij zegt: "kom even hier, lieve meid. …
Lieve Meid.…