Flávio Venturini — Quando Você Chegou songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quando Você Chegou" van Flávio Venturini.
Songteksten
Vento leva a minha voz
E vê se encontra o meu amor
Nada faz sentido
Nesse mundo sem o seu amor
Me sinto assim meio sem rumo
Viajo no meu disco voador
Te procurei no oceano
E quase que eu me entrego à solidão
Voa passarinho,
Voa até o céu mudar de cor
Nada faz sentido
Nesse mundo sem o seu amor
Você passou
Eu aprendi a sonhar
Você me olhou
Fez o deserto chorar
A sua alma me abraçou
O seu calor fez o sol se pôr
A lua cheia se esvaziou
Quando você chegou
Songtekstvertaling
Wind neemt mijn stem
En kijk of je mijn liefde vindt
Niets is logisch.
In deze wereld zonder jouw liefde
Ik voel me zo doelloos.
Ik reis op mijn vliegende schotel
Ik zocht je in de oceaan.
En ik geef mezelf bijna aan eenzaamheid.
Vlieg kleine vogel,
Vlieg tot de hemel van kleur verandert
Niets is logisch.
In deze wereld zonder jouw liefde
Je bent geslaagd.
Ik heb geleerd te dromen.
Je keek me aan.
Maakte de woestijn aan het huilen
Je ziel omhelsde me.
Zijn warmte zorgde ervoor dat de zon onderging.
De volle maan is geleegd.
Toen je aankwam.