Flatt & Scruggs — Your Love Is Like a Flower songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Love Is Like a Flower" van Flatt & Scruggs.

Songteksten

It was long, long ago in the moonlight
We were sitting on the banks of the stream
When you whispered so sweetly, I love you
As the waters murmured a tune
Oh they tell me your love is like a flower
In the springtime blossoms so fair
In the fall then they wither away dear
And they tell me that’s the way of your love
I remember the night, little darling
We were talking of days gone by
When you told me you always would love me
That for me your love would never die
It was spring when you whispered these words dear
The flowers were all blooming so fair
But today as the snow falls around us
I can see that your love is not there

Songtekstvertaling

Het was lang, lang geleden in het maanlicht.
We zaten op de oevers van de Beek.
Toen je zo lief fluisterde, hou ik van je.
Toen het water Een Wijsje mompelde
Ze zeggen dat je liefde als een bloem is.
In de lente bloeit zo mooi
In de herfst verwelken ze.
En ze zeggen me dat dat de manier van je liefde is
Ik herinner me de nacht, kleine schat
We hadden het over dagen die voorbij waren.
Toen je me vertelde dat je altijd van me zou houden
Dat je liefde voor mij nooit zou sterven.
Het was lente toen je deze woorden fluisterde, schat.
De bloemen bloeiden allemaal zo mooi
Maar vandaag als de sneeuw om ons heen valt
Ik zie dat je liefde er niet is.