Flatt & Scruggs — Ten Miles from Natchez songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ten Miles from Natchez" van Flatt & Scruggs.
Songteksten
Now freight train keeps rolling and leaves a riding to be There’s folks in Natchez that I’m longing to see
The wide cotton’s growing and the magnolia’s in bloom
Just ten miles from Natchez that’s where I’ll be making my home
Got a lettter from sister she said they miss me at home
The farm is neglected cause papa can’t work at the loam
Now they held this mailing mama’s hair’s turning grey
Just ten miles from Natchez and I’ll be back with them to stay
I wanted to ramble you know how a young boy would dream
Off to Chicago searching for fortune and fame
Spent many long nights with the hoboes down by the track
Homesick in Natchez and too much proud to go back
I went to Alaska searching the mountains for gold
I might have stayed but the winters there are so cold
Went down to old Frisco work on the docks for a while
I was doing all right till this bound freight caught my eye
Just ten miles from Natchez that’s where I’ll be making my home
Songtekstvertaling
De goederentrein blijft rijden en rijdt weg. er zijn mensen in Natchez die ik graag wil zien.
Het weidse katoen groeit en de magnolia bloeit
Tien mijl van Natchez. daar maak ik mijn thuis.
Ze zei dat ze me thuis zouden missen.
De boerderij is verwaarloosd omdat papa niet kan werken op de loam.
Ze hielden vast dat mama ' s haar grijs werd.
Tien mijl van Natchez en ik kom terug met hen om te blijven.
Je weet hoe een jonge jongen zou dromen.
Naar Chicago op zoek naar fortuin en roem
Bracht vele lange nachten door met de zwervers bij het spoor
Heimwee naar Natchez en te trots om terug te gaan
Ik ging naar Alaska op zoek naar goud in de bergen.
Ik ben misschien gebleven, maar de winters daar zijn zo koud.
Ging naar het oude Frisco werk in de haven voor een tijdje
Ik deed het goed totdat deze vracht mijn aandacht trok.
Tien mijl van Natchez. daar maak ik mijn thuis.