Flatsound — The One Who Gave Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The One Who Gave Up" van Flatsound.
Songteksten
Hi, I know I promised that we’d talk more
It’s just I, I’m surprised you even want to talk at all
Well, you can refer to me as the one who still calls nervously
Because I’m so scared that you still think I’m the one who gave up
When I wasn’t the only one who’d given up
And all of the plans we made were never mistakes
They just didn’t work for us
So don’t go pointing blame at the ones who made you smile
You always knew the deal that we made
And what this was worth
That we’d try until the time it stopped being fun
And felt like real work
And I wasn’t the only one who’s feeling tired
Of all the shit you gave and the dick you made me into
So I tried, I swear to God I did, but the truth is this:
Us, and everything it was, just wasn’t enough
Songtekstvertaling
Ik weet dat ik beloofd heb dat we meer zouden praten.
Het verbaast me dat je überhaupt wilt praten.
Je kunt mij noemen als degene die nog steeds nerveus belt.
Omdat ik zo bang ben dat je nog steeds denkt dat ik degene ben die het opgaf.
Toen ik niet de enige was die het had opgegeven.
En alle plannen die we maakten waren nooit fouten.
Ze werkten gewoon niet voor ons.
Dus richt niet de schuld op degenen die je lieten lachen.
Je hebt altijd geweten wat we hadden afgesproken.
En wat dit waard was
Dat we het zouden proberen totdat het niet meer leuk was.
En voelde als echt werk
En ik was niet de enige die zich moe voelde.
Van alle shit die je gaf en de lul die je van me maakte
Dus ik heb het geprobeerd, Ik zweer het, maar de waarheid is dit::
Ons, en alles wat het was, was gewoon niet genoeg.