Flatsound — If You Love Me, Come Clean songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Love Me, Come Clean" van Flatsound.
Songteksten
I can always pick up books
In the search of what I need
But that doesn’t help me any
If you’re impossible to read
So if you love me, if you love me Come clean
These monsters in my closet
Are watchin' over me The days are getting shorter
And at night, it’s hard to sleep
The combination of all of this
Is the death of everything
So if you love me, if you love me Hurry
'Cause I don’t think that wasting
A second of this time
Would benefit the outcome
Of the life I had in mind
I’ll refer to you as my special love
The one that set me free
So if you love me, if you love me Come clean
Waiting around 'til things grow old
I’m feeling lost in towns that were my home
And if everything was easier before
Then we’ll go back to who we were
So I’m picking up a book
In the search of what I need
From religion, to fiction
Being lost about at sea
And all I can imagine
Is being brushed against your cheek
So if you love me, if you love me Come clean
Songtekstvertaling
Ik kan altijd boeken ophalen.
In the search of what I need
Maar dat helpt me niet.
Als je niet te lezen bent
Dus als je van me houdt, als je van me houdt, vertel het dan.
Deze monsters in mijn kast
♪ Are watchin ' over me The days are getting short ♪
En ' s nachts is het moeilijk om te slapen.
De combinatie van dit alles
Is de dood van alles
Dus als je van me houdt, als je van me houdt, schiet dan op.
Want ik denk niet dat verspillen
Een seconde van deze tijd
Zou het resultaat ten goede komen
Van het leven dat ik in gedachten had
Ik noem je mijn speciale liefde.
The one that set me free
Dus als je van me houdt, als je van me houdt, vertel het dan.
Wachten tot de dingen oud worden
Ik voel me verloren in steden die mijn thuis waren.
En als alles vroeger makkelijker was
Dan gaan we terug naar wie we waren.
Dus ik haal een boek op.
In the search of what I need
Van religie, tot fictie
Verdwaald op zee
En alles wat ik me kan voorstellen
Wordt tegen je wang geborsteld
Dus als je van me houdt, als je van me houdt, vertel het dan.