Flatsound — 47 Fights, Pt. 2 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "47 Fights, Pt. 2" van Flatsound.
Songteksten
Tonight
Will be like last night
If it wasn’t, we wouldn’t be here
You said
I’d rather be dead
Than live with regret, then you killed me You left me a note that said
I wish we had just gone to bed
Instead, we broke the rules
We broke the rules
All
That I have left
Are thoughts that tell me this could have worked
'Cause we both think the best part of that whole song
Was skipping ahead to Nicki Minaj
And I refuse to let that go Out of all the things you left behind
This photograph shows the things you like
And I will not make the same mistake twice
I woke up to find I wasn’t alive, alive
I woke up to find I wasn’t alive, alive
I woke up to find I wasn’t alive, alive
Songtekstvertaling
Vanavond
Net als gisteravond.
Anders zouden we hier niet zijn.
Je zei:
Ik ben nog liever dood.
Dan leef je met spijt, dan vermoord je me. Je liet een briefje achter waarop stond:
Ik wou dat we gewoon naar bed waren gegaan.
In plaats daarvan braken we de regels.
We hebben de regels overtreden.
Al
Dat ik heb verlaten
Zijn gedachten die me vertellen dat dit had kunnen werken
Want we denken allebei dat het beste deel van dat hele lied
Hij sloeg door naar Nicki Minaj.
En ik weiger dat los te laten van alle dingen die je achterliet.
Deze foto laat de dingen zien die je leuk vindt.
En Ik zal niet twee keer dezelfde fout maken.
Ik werd wakker en ontdekte dat ik niet leefde.
Ik werd wakker en ontdekte dat ik niet leefde.
Ik werd wakker en ontdekte dat ik niet leefde.