Flatline Climax — Absent songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Absent" van Flatline Climax.
Songteksten
avert your gaze
from my cold heart
i sent a wound through an angry laugh
its as if i were here to please you only
its as if i were stripped down and lonely
its as if i were here to please you only
infatuated and foaming
coated in cold pain
a moulded mural scum
engraved into the grain
milk mud and sun
its as if i were here to please you only
its as if i were here stripped down and lonely
its as if i were here to please you only
its as if i were here infatuated and foaming
made to wear it brave
the sentiments of a novice
a fire warms your cave
fading like that promise
its as if i were here (x2)
to please you only (x2)
its as if i were hear (x2)
stripped down and lonely (x2)
its as if i were here (x2)
to please you only (x2)
its as if i were here (x2)
bathing in my loathing (x2)
its as if i were here to please you only
its as if i were here stripped down and lonely
its as if i weren’t here (repeated till end)
Songtekstvertaling
wend je blik af
vanuit mijn koude hart
ik stuurde een wond door een boze lach
het is alsof ik hier ben om je alleen maar te plezieren.
het is alsof ik gestript en eenzaam ben.
het is alsof ik hier ben om je alleen maar te plezieren.
smoorverliefd
bekleed met koude pijn
een gevormd muraal schuim
in de korrel gegraveerd
melk modder en zon
het is alsof ik hier ben om je alleen maar te plezieren.
het is alsof ik hier gestript en eenzaam ben.
het is alsof ik hier ben om je alleen maar te plezieren.
het is alsof ik hier verliefd en schuim ben.
gemaakt om het dapper te dragen
de gevoelens van een beginner
een vuur verwarmt je grot.
vervagen zoals die belofte
het is alsof ik hier was (x2)
alleen om u te behagen (x2)
het is alsof ik hoor (x2)
gestript en eenzaam (x2)
het is alsof ik hier was (x2)
alleen om u te behagen (x2)
het is alsof ik hier was (x2)
baden in mijn walging (x2)
het is alsof ik hier ben om je alleen maar te plezieren.
het is alsof ik hier gestript en eenzaam ben.
het is alsof ik hier niet was (herhaald tot het einde)