Flash Cadillac & The Continental Kids — Did You Boogie (with Your Baby) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Did You Boogie (with Your Baby)" van Flash Cadillac & The Continental Kids.
Songteksten
Ahhh, do you remember the first time you started to date
And the places you had to go just to be alone with your number one?
Well, I hope this song brings back a whole lot of beautiful memories
For you
(Flash)
Did you boogie with your baby in the back row of the movie show
And did you boogie there cause you had nowhere else that you could go
And when the lights went way down low
Did you forget about the picture show
Yes, did you boogie with your baby in the back row of the movie show
Hey, little girl was it so long ago
We’d take a walk just to be alone
And hey little girl if it should rain or snow
Remember where we would go
Did you boogie with your baby in the back row of the movie show
And did you boogie there cause you had nowhere else that you could go
And when the lights went way down low
Did you forget about the picture show
Yes, did you boogie with your baby in the back row of the movie show
(Wolfman)
Sometimes I get to thinkin' there’s not enough love and
Romance left in our lives today. And that’s why I’d like to
Reminisce and to relive that first feeling of love and do it all over
Again
(Flash)
Hey little girl why not come over here
And set beside me and make believe
And say, little girl, why not stay over here
We’ll have a party for two
Did you boogie with your baby in the back row of the movie show
And did you boogie there cause you had nowhere else that you could go
And when the lights went way down low
Did you forget about the picture show
Yes, did you boogie with your baby in the back row of the movie show
Songtekstvertaling
Weet je nog dat je voor het eerst met iemand uitging?
En de plaatsen waar je heen moest om alleen te zijn met je nummer één?
Ik hoop dat dit lied veel mooie herinneringen oproept.
Uzelf
(Flash)
Boogie met je baby op de achterste rij van de filmshow
En boogie daar omdat je nergens anders heen kon.
En toen de lichten heel laag gingen
Ben je de film vergeten?
Ja, boogie met je baby op de achterste rij van de film show
Hey, kleine meid was het zo lang geleden
We zouden een wandeling maken om alleen te zijn.
En hey kleine meid als het zou regenen of sneeuwen
Weet je nog waar we heen zouden gaan?
Boogie met je baby op de achterste rij van de filmshow
En boogie daar omdat je nergens anders heen kon.
En toen de lichten heel laag gingen
Ben je de film vergeten?
Ja, boogie met je baby op de achterste rij van de film show
(Wolfman)
Soms denk ik dat er niet genoeg liefde is.
Romantiek in ons leven van vandaag. En dat is waarom ik zou willen
Herinneringen ophalen en dat eerste gevoel van liefde herbeleven en het overal doen
Nogmaals
(Flash)
Hé kleine meid, kom eens hier.
En naast mij zetten en geloven
En zeg, meisje, waarom blijf je niet hier?
We geven een feestje voor twee.
Boogie met je baby op de achterste rij van de filmshow
En boogie daar omdat je nergens anders heen kon.
En toen de lichten heel laag gingen
Ben je de film vergeten?
Ja, boogie met je baby op de achterste rij van de film show