Flannel Graph — Mr. Robin Hood songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mr. Robin Hood" van Flannel Graph.

Songteksten

If we lived by the sea
Would you want to swim with me We could sculpt our dream house from the sand
Watch for mermaids while we dig for clams
If we lived in the snow
Could I be your favorite Eskimo?
We’d have the coolest igloo on the block
Throwing reindeer parties 'round the clock
'Cause you’re my deer
And I’m your doe
And our loss from long ago
So hold me here
No matter where we roam
'Cause with you
I am home
If we lived in the woods
Would you be my Mr. Robin Hood
We can make our mattress out of moss
Build a cabin miles from the chaos
'Cause you’re my deer
And I’m your doe
And our loss from long ago
So hold me here
No matter where we roam
'Cause with you
I am home
'Cause you’re my deer
And I’m your doe
And our loss from long ago
So hold me here
No matter where we roam
'Cause with you
I am home

Songtekstvertaling

Als we aan zee leefden
Wil je met me zwemmen? we kunnen ons droomhuis uit het zand scheppen.
Kijk uit voor zeemeerminnen terwijl we op zoek gaan naar mosselen.
Als we in de sneeuw leefden
Mag ik je favoriete Eskimo zijn?
We zouden de coolste iglo van het blok hebben.
Het geven van rendierfeestjes de klok rond
Want jij bent mijn hert .
En ik ben je doe.
En ons verlies van lang geleden
Dus hou me hier vast.
Waar we ook zwerven
Want met jou
Ik ben thuis.
Als we in het bos woonden
Wil je mijn Mr Robin Hood zijn?
We kunnen onze matras maken van mos
Bouw een hut mijlen van de chaos
Want jij bent mijn hert .
En ik ben je doe.
En ons verlies van lang geleden
Dus hou me hier vast.
Waar we ook zwerven
Want met jou
Ik ben thuis.
Want jij bent mijn hert .
En ik ben je doe.
En ons verlies van lang geleden
Dus hou me hier vast.
Waar we ook zwerven
Want met jou
Ik ben thuis.