Flamin' Groovies — Take Me Back songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me Back" van Flamin' Groovies.

Songteksten

Take me back to times when I was young
So much fun
That we had
Girls I knew back then
Were so alive
And in their eyes
Was a light
To comfort me Take me back to giant darkened rooms
Filled with sound
No one was sad
Everyone was there
To hear the band
Play real loud
Blowin' minds
Take me back
Take me back to times when I was young
So much fun
That we had
Girls I knew back then
Have gone astray
And the light
In their eyes
Has gone away

Songtekstvertaling

Breng me terug naar tijden toen ik jong was.
Zo leuk.
Dat we hadden
Meisjes die ik toen kende
Waren zo levend
En in hun ogen
Was een licht
Om me te troosten, Breng me terug naar de donkere kamers.
Gevuld met geluid
Niemand was verdrietig.
Iedereen was er.
Om de band te horen
Heel hard spelen
Verbijsterend.
Breng me terug.
Breng me terug naar tijden toen ik jong was.
Zo leuk.
Dat we hadden
Meisjes die ik toen kende
Zijn verdwaald
En het licht
In hun ogen
Is weggegaan