Flamin' Groovies — Headin' For The Texas Border songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Headin' For The Texas Border" van Flamin' Groovies.
Songteksten
Heading for the Texas border
'Cause I’m trying to avoid the law
Heading for the Texas border
'Cause I’m trying to avoid the law
When I pull right into Houston
Gonna see ya my ma and pa
And I’ll tell them fancy stories
'Bout all them cities I have seen
And I’ll tell them fancy stories
'Bout all them cities I have seen
Well, all away from New York City
Down to, I said a-New Orleans
But I won’t tell 'bout the heartache
And I won’t tell 'bout the pain
And I won’t tell 'bout the times I had to sleep out in the rain
Well, I’m going to El Paso to get my mojo
Then I’ll pack my bags and head out for the North West
I got a gal in Dallas
I got a gal in Yucca Flats
I got a gal in Dallas
I got a gal in Yucca Flats
Well, there’s
With a 50 inch Chesire cat
to Texas
I do all the travelling, man
to Texas
I do all the travelling, man
Well, with that I’ll say good-bye, friend
Till I pass your way again
Well, I don’t know where I’m going
And I know I just don’t care
But I’ve got to keep on ramblin' 'fore I find my self somewhere
Where the sheriff knows the number
And the people, well, they know my kind
So, I’ll hit the road the way a travellin' man can
Unwind
Songtekstvertaling
Op weg naar de grens met Texas
Want ik probeer de wet te ontwijken .
Op weg naar de grens met Texas
Want ik probeer de wet te ontwijken .
Als ik naar Houston rijd
Ik zie je mijn moeder en vader
En Ik zal ze mooie verhalen vertellen.
Over al die steden die ik heb gezien
En Ik zal ze mooie verhalen vertellen.
Over al die steden die ik heb gezien
Allemaal weg van New York City.
Tot en met, Ik zei A-New Orleans
Maar Ik zal niets zeggen over het verdriet
En Ik zal niets zeggen over de pijn
En Ik zal niet vertellen over de keren dat ik moest slapen in de regen
Ik Ga naar El Paso om mijn mojo te halen.
Dan pak ik mijn koffers en ga ik naar het noordwesten.
Ik heb een meisje in Dallas.
Ik heb een meisje in Yucca Flats.
Ik heb een meisje in Dallas.
Ik heb een meisje in Yucca Flats.
Nou, er is
Met een 50 inch Chesire kat
naar Texas
Ik doe al het reizen, man.
naar Texas
Ik doe al het reizen, man.
Nou, daarmee neem ik afscheid, vriend.
Tot ik weer langs je weg kom.
Ik weet niet waar ik heen ga.
En ik weet dat het me niet kan schelen.
Maar ik moet blijven ramblin' voordat ik mezelf ergens vind
Waar de sheriff het nummer kent
En de mensen kennen mijn soort.
Dus, ik ga de weg op de manier waarop een reizende man kan
Ontspannen