Five Times August — One Way Road songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Way Road" van Five Times August.

Songteksten

So I’m giving what you want
But I can’t get my hands on what you’ve got
You big teaser, playing games
But I can play them too, I’m just the same
You’re moving on, I see it But my eyes, they don’t believe it
‘Cause inside I feel there ain’t nothing more real so
I’ve been waiting and I want you to know
Your love is irreplaceable inside of my emotions
But this falling is getting old
So bye-bye love
It’s a one way road
Knocked down and thrown back
I’m losing my mind and my plan of attack
So reload or explode
It’s getting pretty crazy ‘cause I want you to know
I’m moving on, you’ll see it Then your heart will stop receiving
All the things I’d do if we weren’t through but
I’ve been waiting and I want you to know
Your love is irreplaceable inside of my emotions
But this falling is getting old
So bye-bye love
It’s a one way road
So anyway
What you say
It doesn’t mean much to me now
What I need
Is just to be Everything I am without you
So I guess you lose
I’ve been waiting and I want you to know
Your love is irreplaceable inside of my emotions
But this falling is getting old
So bye-bye love
It’s a one way road
It’s a one way
It’s a one way
It’s a one way road

Songtekstvertaling

Dus ik geef wat je wilt.
Maar ik kan niet krijgen wat jij hebt.
Jij grote teaser die spelletjes speelt.
Maar ik kan ze ook spelen.
Je gaat verder, Ik zie het, maar mijn ogen, ze geloven het niet.
Want van binnen voel ik dat er niets meer echt is.
Ik heb gewacht en Ik wil dat je weet
Jouw liefde is onvervangbaar in mijn emoties.
Maar deze val wordt oud.
Tot ziens, schat.
Het is een enkele weg.
Neergeslagen en teruggegooid
Ik verlies mijn verstand en mijn aanvalsplan.
Dus herladen of exploderen
Het wordt behoorlijk gek, want Ik wil dat je weet
Ik ga verder, je zult het zien dan zal je hart stoppen met ontvangen
Alle dingen die ik zou doen als we niet klaar waren.
Ik heb gewacht en Ik wil dat je weet
Jouw liefde is onvervangbaar in mijn emoties.
Maar deze val wordt oud.
Tot ziens, schat.
Het is een enkele weg.
Hoe dan ook.
Wat je zegt
Het betekent nu niet veel voor me.
Wat ik nodig heb
Is gewoon om alles te zijn wat ik ben zonder jou
Dus ik denk dat je verliest
Ik heb gewacht en Ik wil dat je weet
Jouw liefde is onvervangbaar in mijn emoties.
Maar deze val wordt oud.
Tot ziens, schat.
Het is een enkele weg.
Het is een enkele manier.
Het is een enkele manier.
Het is een enkele weg.