Five Iron Frenzy — My Evil Plan To Save The World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Evil Plan To Save The World" van Five Iron Frenzy.
Songteksten
I have an evil plan
to save the world for every man,
and I think it’s better than the way it’s being run.
Oh, the ground works laid,
no don’t be afraid,
I’m sure that I can fix it,
when I figure out the physics.
My evil plan to save the world,
just you wait 'till it’s unfurled,
it’ll go down in history.
It’s prophetic, no it’s not pathetic.
I can’t believe I made it up myself.
I have an evil plan, to save the world you understand,
the exemplary feat,
you’d think I’d have to cheat.
I’d make Voltaire proud, deep and furrow browed.
Uncanny and so clever,
it’s 'Our Newest Plan Ever!'
Got tired of whining,
a grander scheme with silver lining,
for every boy and girl.
We can’t be responsible,
for all that’s wrong with this world.
Starving children in pain,
you can’t believe in that God.
The world’s not spinning your way,
does every dog still get his day?
Songtekstvertaling
Ik heb een slecht plan.
om de wereld te redden voor elke man,
en ik denk dat het beter is dan de manier waarop het wordt geleid.
Oh, de grondwerken gelegd,
Nee, wees niet bang.,
Ik weet zeker dat ik het kan herstellen.,
als ik de fysica Weet.
Mijn kwade plan om de wereld te redden,
wacht maar tot het ontvouwd is.,
het zal de geschiedenis ingaan.
Het is profetisch, Nee Het is niet zielig.
Ik kan niet geloven dat ik het zelf verzonnen heb.
Ik heb een slecht plan, om de wereld te redden die je begrijpt.,
de voorbeeldige prestatie,
je zou denken dat ik vals zou moeten spelen.
Ik zou Voltaire trots maken, diep en gefronst.
Griezelig en zo slim.,
het is ons nieuwste Plan ooit!'
Ik was het gezeur zat.,
een groter plan met een zilveren randje,
voor elke jongen en elk meisje.
We kunnen niet verantwoordelijk zijn.,
voor alles wat er mis is met deze wereld.
Hongerige kinderen met pijn,
je kunt niet in die God geloven.
De wereld draait niet jouw kant op.,
krijgt elke hond nog steeds zijn dag?