Five Iron Frenzy — It Was Beautiful songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Was Beautiful" van Five Iron Frenzy.
Songteksten
We flew over Alaska;
we saw the frozen mountains pierce the clouds.
It was beautiful.
We felt the waves of New Zealand;
the water shimmered beneath a moonlight shroud.
It was beautiful.
Close to home in an ordinary room we felt You there.
It’s my favorite memory.
You’re so beautiful.
The spring in Appalachia,
with flowers swaying above the fields of green.
It was beautiful.
Driving in New England,
the road littered with bright October leaves.
It was beautiful.
Close to home in an ordinary room we felt You there.
It’s my favorite memory.
You’re so beautiful to me.
Thanks for the songs,
these seven friends and eight good years.
It is You that made them sweet,
it was beautiful.
Pictures looking back, just snapshots of the past cannot compare,
to feeling what we felt, through anything that came,
that You were there.
A thousand smiling faces, backlit and bouncing to the beat.
It was beautiful.
As many soaring voices, forever changed by Your mercy.
It was beautiful.
Far away from all the lights and noise we felt You there.
It’s my favorite memory.
You’re so beautiful to me.
Thanks for the songs, these seven friends and eight good years.
It is You that made them sweet.
You’re so beautiful to me.
Songtekstvertaling
We vlogen over Alaska.;
we zagen de bevroren bergen de wolken doorboren.
Het was prachtig.
We voelden de golven van Nieuw-Zeeland;
het water glinsterde onder een maanlicht lijkwade.
Het was prachtig.
Dicht bij huis in een gewone kamer voelden we je daar.
Het is mijn favoriete herinnering.
Je bent zo mooi.
De lente in Appalachia,
met bloemen die boven de velden van groen waaien.
Het was prachtig.
Rijden in New England,
de weg bezaaid met heldere oktober bladeren.
Het was prachtig.
Dicht bij huis in een gewone kamer voelden we je daar.
Het is mijn favoriete herinnering.
Je bent zo mooi voor me.
Bedankt voor de liedjes.,
deze zeven vrienden en acht goede jaren.
Jij hebt ze zoet gemaakt.,
het was prachtig.
Foto 's terugkijkend, alleen foto' s van het verleden kunnen niet vergelijken,
om te voelen wat we voelden, door alles wat kwam,
dat je daar was.
Duizend lachende gezichten, naar achteren en stuiterend naar de beat.
Het was prachtig.
Net zoveel verheven stemmen, voor altijd veranderd door uw genade.
Het was prachtig.
Ver weg van alle lichten en lawaai dat we je daar voelden.
Het is mijn favoriete herinnering.
Je bent zo mooi voor me.
Bedankt voor de liedjes, deze zeven vrienden en acht goede jaren.
Jij hebt ze zoet gemaakt.
Je bent zo mooi voor me.