Five Finger Death Punch — My Nemesis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Nemesis" van Five Finger Death Punch.
Songteksten
I’m leaving behind this world
And all the things I am
I’m tearing away from it Because I know I can
I’m pushing away from you
And all the things you are
Don’t need the memory
Already wear the scars
There is no yesterday
Tomorrow’s far away
I gave you everything
And in return
You gave me nothing
Show me a sign
Please give me anything
I will not hide from what’s inside of me My nemesis
I’m turning away from me And all the things I’ve known
I don’t need your help no more
I can do this on my own
I’m taking all the blame
Resent what I’ve become
I regret everything and
There’s nowhere left to run
There is no yesterday
Tomorrow’s far away
I gave you everything
And in return
You gave me nothing
Show me a sign
Please give me anything
I will not hide from what’s inside of me My nemesis
I gave you everything
And in return
You gave me nothing
Show me a sign
Please give me anything
I will not hide from what’s inside of me My nemesis
Songtekstvertaling
Ik laat deze wereld achter.
En alles wat ik ben
Ik ga ervan weg omdat ik weet dat ik het kan.
Ik duw je weg.
En alles wat je bent
Geen geheugen nodig
Draag de littekens al
Er is geen gisteren.
Morgen is ver weg.
Ik heb je alles gegeven.
En in ruil daarvoor
Je gaf me niets.
Laat me een teken zien.
Geef me alsjeblieft alles.
Ik zal me niet verbergen voor wat er in me zit, mijn nemesis.
Ik keer me af van mezelf en alle dingen die ik heb gekend.
Ik heb je hulp niet meer nodig.
Ik kan dit alleen.
Ik neem alle schuld op me.
Haat wat ik geworden ben
Ik heb spijt van alles en
Je kunt nergens meer heen.
Er is geen gisteren.
Morgen is ver weg.
Ik heb je alles gegeven.
En in ruil daarvoor
Je gaf me niets.
Laat me een teken zien.
Geef me alsjeblieft alles.
Ik zal me niet verbergen voor wat er in me zit, mijn nemesis.
Ik heb je alles gegeven.
En in ruil daarvoor
Je gaf me niets.
Laat me een teken zien.
Geef me alsjeblieft alles.
Ik zal me niet verbergen voor wat er in me zit, mijn nemesis.