Fito y Fitipaldis — Todo a cien songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Todo a cien" van Fito y Fitipaldis.
Songteksten
Puedes pedirme la luna, que locura!
Fijo que te traigo un queso
Puedes pedirme amor, hay que dolor!
Al precio que esta la carne, me conformo con un beso
Ni tu eres la princesa de de este cuento, ni a besos vas a convertirme en rana
Es poco lo q tengo
El oro de mi tiempo
La flor de mis neuronas
Y por supuesto la luna
Es poco lo q tengo
El oro de mi tiempo
La flor de mis neuronas
Y por supuesto la luna
Y hace tiempo q se que el mundo no es mío
Paso por la vida de alquiler
I del turismo sexual
Si la vida es una orgia, yo voy a de paja mental
Tiriti traun traun traun
Songtekstvertaling
Je kunt me om de maan vragen, wat een waanzin!
Ik haal een kaas voor je.
Je kunt me om liefde vragen, er is pijn!
Voor de prijs van vlees neem ik genoegen met een kus.
Noch ben jij de prinses van dit verhaal, noch zullen kussen mij veranderen in een kikker.
Het is niet veel wat ik heb.
Het goud van mijn tijd
De bloem van mijn neuronen
En natuurlijk de maan
Het is niet veel wat ik heb.
Het goud van mijn tijd
De bloem van mijn neuronen
En natuurlijk de maan
En lang geleden Weet ik dat de wereld niet van mij is.
Stap door de huurperiode
I sekstoerisme
Als het leven een orgie is, ga ik mentaal Aftrekken.
Trek traun traun traun