Fito Paez — Si Disney Despertase songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si Disney Despertase" van Fito Paez.
Songteksten
Los cines ya no están
Rose Marle mi amor
hoy vuelvo a la ciudad a encontrármelos
donde volcó el Poseidón
donde escapó Papillón
Woody tenía razón
si Disney despertase
el tiempo es la ilusión que no vuelve más
el tiempo, esa ilusión en cualquier lugar
Kubrick fue Monumental
El Cairo fue nuestra City Imperial
Broadway, Heraldo, Radar
si Disney despertase…
cae mi caleidoscopio steadycam
quien te hará reir…
quien te hará llorar…
si Disney despertase…
Songtekstvertaling
De bioscopen zijn weg.
Rose Marle mijn liefde
Vandaag ga ik terug naar de stad om ze te ontmoeten.
waar de Poseidon omkeerde
waar de vlinder ontsnapte
Woody had gelijk.
als Disney wakker werd
tijd is de illusie die nooit terugkeert.
tijd, die illusie overal
Kubrick was monumentaal.
Caïro was onze keizerlijke stad.
Broadway, Herald, Radar
als Disney wakker werd…
laat mijn Kaleidoscoop steadycam vallen.
wie zal je aan het lachen maken…
wie zal je aan het huilen maken…
als Disney wakker werd…