Fito Paez — Muchacha songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Muchacha" van Fito Paez.
Songteksten
Yo te ame
No jugué con vos
Me ahogue en el mar de tu corazón
Fue vivir fue perderme ahí, donde no quisiste meterte al fin
Igual que un niño yo te abrí mi mundo de flores mágicas de amor profundo
Y vos fuiste esa chica enamorada
Y un día te fuiste mientras llorabas
A buscar la vida en otras mil ciudades
A escaparte de la nieve gris
Te perdiste por los arrabales de una vida que nunca fue tuya
Y la grasa de las capitales te bañó de luces, te dejo en penumbras
No querrás, jugarás con el Pero yo conozco tu alma
Yo ya sé que te falta recorrer un largo camino, muchacha
Yo te amé
No jugué con vos
Me ahogue en el mar e tu extraño corazón
Descubrir es perderse al fin en los laberintos de la pasión
Songtekstvertaling
Ik hou van je.
Ik heb niet met je gespeeld.
Ik verdrink in de zee van je hart
Het leefde het was me daar aan het verliezen, waar je niet wilde komen op het einde
Net als een kind opende ik mijn wereld van magische bloemen van diepe liefde
En jij was dat verliefde meisje
En op een dag ging je weg terwijl je huilde.
Om leven te zoeken in duizend andere steden
Om te ontsnappen aan de grijze sneeuw
Je verdwaalde in de buitenwijken van een leven dat nooit van jou was.
En het vet van de hoofdsteden baadde je met lichten, ik laat je achter in penumbra
Je speelt met hem, maar ik ken je ziel.
Ik weet dat je nog een lange weg te gaan hebt, meisje.
Ik hield van je.
Ik heb niet met je gespeeld.
Ik verdronk in de zee en jouw vreemde hart
Ontdek is eindelijk verloren in het labyrint van passie