Fito Paez — Circo Beat songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Circo Beat" van Fito Paez.

Songteksten

Buenas noches
Ladies and gentleman
Bon soire
Sean bienvenidos a la primera función
Del circo beat
El circo mas sexy
Mas alto
Mas tonto del mundo
Desde ahora y para siempre
Cualquier semejanza con hechos reales
Correrá por vuestra propia imaginación
Arrivederci é buona fortuna
Queste sono le ultime parole
D’il terzo angelo di cristo
Dopo parlare in l’strad
A con il uomo che non sapeva piú di niente
PsicodÃ(c)lica star de la mística de los pobres
De misterio, de amor de dinero y soledad
Yo no vine hasta acá ayudarte buscando cobre
Mi pasado es real y el futuro libertad.
Circo beat, circo beat
Todo el mundo juega aquí en el circo beat
Circo beat, circo beat
Rayos y culebras en el circo beat
Casi todos tendrán un instante en su touch de gloria
Llegaremos en jeep, llegaremos a la ciudad
No me gustar cantar
Yo me muero con Gena Rowlands
Y los monos están devastando este lugar
Un circo vi, un circo vi Cuando yo era pibe algún circo vi Un circo vi, un circo vi No pasaba nada pero un circo vi Circo beat
Circo beat, circo beat
Todo el mundo juega aquí en el circo beat
Circo beat, circo beat
Rayos y culebras en el circo beat
PsicodÃ(c)lica star de la mística de los pobres
De misterio, de amor de dinero y soledad
Yo no vine hasta acá ayudarte buscando cobre
Mi pasado es real y el futuro libertad
Y los monos están devastando este lugar.
Llegaremos en jeep, llegaremos a la ciudad
No me gustar cantar
Circo beat, circo beat
Circo beat, circo beat
Circo beat, circo beat
Circo beat, circo beat
Circo beat, circo beat
Circo beat, circo beat

Songtekstvertaling

Welterusten.
Dames en heren.
Goedenavond.
Welkom bij de eerste functie
Van het circus beat
Het meest sexy circus
Maar luid
Domste in de wereld
Van nu af aan en voor altijd
Enige gelijkenis met echte feiten
Zal worden gerund door je eigen verbeelding
Vaarwel is geluk
Dit zijn de laatste woorden
Van de derde engel van Christus
Na het praten in de straat
A met de man die niets meer wist
Psychodã (C)lica star of the music of the poor
Van mysterie, van liefde voor geld en eenzaamheid
Ik ben hier niet om je te helpen zoeken naar koper.
Mijn verleden is echt en de toekomstige vrijheid.
Circus dronken, circus dronken
Iedereen speelt hier in het circus beat.
Circus dronken, circus dronken
Bliksem en slangen in het circus beat
Bijna iedereen heeft een moment van glorie.
We komen er met de jeep, we komen in de stad.
Ik hou niet van zingen.
Ik ga dood met Gena Rowlands.
En de apen vernietigen deze plek.
Een circus dat ik zag, een circus dat ik zag toen ik een kind was een circus ik zag een circus ik zag een circus ik zag niets gebeuren maar een circus ik zag Circus slaan
Circus dronken, circus dronken
Iedereen speelt hier in het circus beat.
Circus dronken, circus dronken
Bliksem en slangen in het circus beat
Psychodã (C)lica star of the music of the poor
Van mysterie, van liefde voor geld en eenzaamheid
Ik ben hier niet om je te helpen zoeken naar koper.
Mijn verleden is echt en de toekomstige vrijheid
En de apen verwoesten deze plek.
We komen er met de jeep, we komen in de stad.
Ik hou niet van zingen.
Circus dronken, circus dronken
Circus dronken, circus dronken
Circus dronken, circus dronken
Circus dronken, circus dronken
Circus dronken, circus dronken
Circus dronken, circus dronken